EASTON, Massachusetts (AP) - L'ancien lanceur des Red Sox de Boston et des Expos, Dick Radatz, un des releveurs les plus redoutables des années 1960, s'est tué mercredi en chutant dans un escalier à son domicile. Il avait 67 ans.

Radatz, un gérant de six pieds, cinq pouces, qu'on surnommait The Monster, a perdu l'équilibre et a chuté dans un escalier. Il s'est frappé à la tête, selon le chef de police Thomas Kominsky.

"On croit que Radatz a trébuché dans l'escalier et s'est frappé la tête sur le plancher, a dit Kominsky. Les gens qui sont venus lui porter secours ont été incapables de le ranimer."

Selon Kominsky, il s'agirait d'un bête accident.

Radatz a porté l'uniforme des Expos à leur première année d'existence en 1969 au Parc Jarry.