Éric Cyr n'a pas perdu de temps pour s'illustrer dans l'uniforme des Capitales de Québec puisqu'il a été choisi lanceur de la semaine dans la Ligue Can-Am.

Cyr a été solide vendredi dernier dans un gain de 1-0 sur le Surf d'Atlantic City. Il a lancé cinq manches, accordant cinq coups sûrs et un seul but sur balles tout en réalisant neuf retraits sur des prises.

Cyr a lancé pour les Padres de San Diego dans le baseball majeur. Il a aussi lancé dans l'organisation des Reds de Cincinnati, des Angels et des Dodgers de Los Angeles.

D'autre part, le voltigeur Francisco Caraballo des Tornadoes de Worcester est le joueur de la semaine.