PHILADELPHIE - Les Phillies de Philadelphie ont placé le nom du premier but Ryan Howard sur la liste des blessés, samedi, en raison d'une inflammation du genou gauche.

Howard devait être en uniforme samedi, mais il a finalement dû sauter son tour. Invité à trois reprises au match des étoiles, Howard a connu des ennuis cette saison puisqu'il est ennuyé par une blessure au genou gauche. Il a maintenu une moyenne de ,266 avec 11 circuits et 43 points produits.

Le directeur général des Phillies, Ruben Amaro, a indiqué que Howard allait subir une imagerie par résonance magnétique dimanche ou lundi. Il a ajouté que la douleur était rendue trop importante pour Howard.

Les Phillies ont rappelé Darin Ruf du niveau AAA afin de remplacer Howard dans leur formation. En 57 présences au bâton avec les Phillies la saison dernière, Ruf a cogné deux circuits et a produit neuf points.