Le joueur de premier but des Reds de Cincinnati, Joey Votto, et le voltigeur des Yankees de New York Nick Swisher prendront finalement part au match des étoiles du baseball majeur.

Les deux joueurs ont remporté la course pour le dernier poste disponible au sein de l'alignement de leur ligue respective, jeudi.

Votto a frappé 21 circuits cette saison avec 59 points produits. Il a devancé au scrutin les releveurs Heath Bell et Billy Wagner, le joueur de troisième but des Nationals Ryan Zimmerman et le voltigeur des Rockies Carlos Gonzalez.

Swisher (,298-14-48) était en compétition avec Kevin Youkilis, Paul Konerko, Michael Young et Delmon Young.