Le lanceur droitier Aaron Harang des A's d'Oakland a été rétrogradé à la filiale AAA de Sacramento de la Ligue de la côte du Pacifique, pavant ainsi la voie au gaucher John Halama pour le poste de cinquième partant.

Ken Macha, le gérant des A's, indique que Harang a besoin de plus de travail, lui qui a complété la dernière saison avec une fiche de 5-4 et une moyenne de points mérités de 4,83 en 16 parties en 2002.

Halama est l'un des quatre gauchers de la rotation des A's qui comprend Barry Zito, Mark Mulder et Ted Lilly.

Le droitier Chad Harville n'a pas été réclamé au ballottage et a été cédé à Sacramento.

null