DURHAM, N.C. - L'ex-receveur des Expos de Montréal et des Mets de New York Gary Carter souffre d'une tumeur maligne au cerveau appelée glioblastome et les médecins la traiteront avec de la chimiothérapie et de la radiothrapie.

Les médecins au Preston Robert Tisch Brain Tumor Center de l'Université Duke disent que la localisation de la tumeur rend difficile son ablation chirurgicale. Ils disent cependant que `la bonne condition physique et l'esprit combatif' du membre du Temple de la renommée joueront à son avantage une fois que les traitements seront amorcés.

Carter a maintenu une moyenne en carrière de ,262 avec 324 circuits et 1225 points produits en 19 saisons dans les Majeures. Onze fois sélectionné pour le match des étoiles, Carter a joué son dernier match en 1992, avec les Expos et intronisé au Temple de la renommée en 2003.

Il subira ses traitements en Floride, où il demeure. Sa famille a déclaré mardi que "non seulement il livrera cette bataille, mais il l'a remportera".