Le voltigeur des Lynx d'Ottawa Ron Calloway a décidé de prendre sa retraite.

En 31 parties depuis le début de la saison, l'ancien des Expos a maintenu une moyenne de ,200 et produit trois points.

Le joueur de 30 ans avait aussi porté les couleurs des Lynx en 2001 et 2002. Il a par la suite fait ses débuts dans les majeures avec les Expos en 2003.