FUKUOKA, Japon - Les Hawks de Softbank de la Ligue japonaise du Pacifique a mis sous contrat le joueur de premier but des Cubs de Chicago, Bryan LaHair, jeudi.

LeHair, qui a fait partie de l'équipe d'étoiles de la Ligue nationale la saison dernière, touchera 4,5 millions$ au cours des deux prochaines saisons.

En 2012, il a frappé dans une moyenne de 0,286 avec 14 circuits et 30 points produits, avant le match des étoiles.

Après, sa moyenne s'est établie à 0,202, avec deux longues balles et 10 points produits seulement.

Après s'être fait ravir son poste par Anthony Rizzo en juin, LeHair a été confiné à un poste de réserviste.