(RDS.ca) - Eddie Lantigua et Olivier Lépine ont combiné trois coups sûrs et quatre points produits pour mener les Capitales de Québec à un gain de 9-4 sur les Cutters de New Haven, samedi.

Lantigua et Lépine ont chacun cogné des circuits dans la rencontre. Brad Purcell (2-4) a alloué quatre points en cinq manches de travail.

Derrick Gibson a obtenu trois coups sûrs en autant de présences à la plaque, frappant deux circuits et produisant trois points pour New Haven.

Justin Knoff (6-5) a subi la défaite.