Suite aux événements survenus samedi à North Shore, les Capitales de Québec seront privés des services d'Eddie Lantigua pour la totalité de la série contre les Skyhawks de Sussex, qui débutera mardi au Stade municipal.

Lantigua a écopé d'une suspension de quatre parties, incluant celle de dimanche. Scotty Martin, Cristian Mendoza et T.J. Stanton doivent purger une suspension de deux parties.

Cette décision complique la tâche du gérant Michel Laplante. "On devra jouer avec un alignement réduit. Nous avons tenté en vain de réduire la durée des suspensions. Ce n'est certainement pas une décision favorable aux Capitales, d'autant plus que nous n'avons pas atteint leurs frappeurs", souligne Laplante, qui a rappelé le voltigeur Ivan Rojas pour donner un coup à sa formation lors de la série contre Sussex.