BOSTON (PC) - Le directeur général des Blue Jays de Toronto, J.P. Ricciardi, a continué jeudi de transiger aux assises du baseball en cédant le lanceur droitier Paul Quantrill aux Dodgers de Los Angeles dans un échange impliquant quatre joueurs.

Quantrill, qui est né à Port Hope en Ontario, et le joueur de champ intérieur Cesar Izturis sont passés aux Dodgers en retour des lanceurs droitiers Luke Prokopec et Chad Ricketts, qui est né à Waterloo en Ontario.

Ricciardi et le directeur général des Dodgers, Dan Evans, étaient venus près d'effectuer un échange la semaine dernière qui aurait envoyé le releveur no 1 Billy Koch à Los Angeles. Mais ils n'ont pu s'entendre et Koch est passé aux Athletics d'Oakland.

Ricciardi a été occupé en décembre. Vendredi dernier, il a acquis le joueur de troisième but des ligues mineures Eric Hinske et le lanceur Justin Miller des Athletics en retour de Koch.

Lundi aux assises, les Blue Jays ont échangé le joueur d'arrêt-court Alex Gonzalez aux Cubs de Chicago en retour du releveur Felix Heredia et du joueur de champ intérieur James Deschaine.

Les Dodgers ont besoin d'aide dans l'enclos des releveurs après avoir perdu les services de leur releveur no 1 Jeff Shaw, qui est devenu autonome.

Quantrill devrait les aider considérablement. Il a été choisi dans l'équipe cette année. Il a affiché un dossier de 11-2 et une moyenne de points mérités de 3,04 en 80 présences en relève. Il n'a accordé que 12 buts sur balles en 83 manches et il a été le meneur dans les ligues majeures parmi les releveurs au chapitre des victoires.