Les Capitales de Québec ont divisé leur série de quatre parties contre les Colonials de Pittsfield après avoir subi un revers 9-3 dimanche après-midi au Stade municipal.

Dan Sausville a encaissé la défaite en allouant deux points mérités en cinq manches et un tiers.

Danny Bomback et Daniel Carte ont animé l'attaque des Colonials. Bomback a terminé sa rencontre avec trois points produits tandis que Carte a soutiré trois coups sûrs en quatre présences au bâton.

Le lanceur partant des Colonials Trevor Marcotte a mérité sa première victoire de la saison.

Les Capitales ont commis quatre erreurs dans cette partie.