Les Capitales de Québec ont explosé avec cinq points en quatrième manche en route vers une victoire de 6-3 sur le Rox de Brockton en demi-finale de la Ligue Can-Am devant une foule de 3 439 spectateurs au Stade municipal, jeudi.

Les hommes de Michel Laplante mènent cette série trois de cinq, deux à zéro.

Alex Nunex et Patrick D'Aoust ont produit deux points chacun dans la victoire. Nunez et Pierre-Luc LaForest ont obtenu deux coups sûrs. Laforest a aussi croisé le marbre deux fois.

Michel Simard (1-0) a été le gagnant alors que Craig Anderson (0-1) a subi la défaite. Derek McDaid (1) a récolté le sauvetage.

Simard a lancé 6,2 manches. Il a donné trois points dont deux mérités sur six coups sûrs. Il a obtenu trois retraits sur des prises.

De son côté, Anderson a été malmené. Il a donné cinq points mérités sur neuf coups sûrs en seulement 3,2 manches.

Lors du troisième match vendredi, Jeff Long se confronté à Karl Gélinas.

Les Tornadoes imitent les Capitales

Dans l'autre série, les Tornadoes de Worcester mènent aussi leur série 2-0 devant les Jackals du New Jersey. Worcester l'a emporté 7-6 jeudi.