Les Capitales ont donné cinq points en septième manche pour finalement s'incliner par la marque de 8-5 devant les Jackals du New Jersey, lundi soir.

Québec menait 4-3 quand le partant Dan Sausville (6-4) a rempli les buts avec un simple, un but sur balles et un frappeur atteint sans obtenir un seul retrait en septième. Le releveur Giuseppe Granitto est venu à sa rescousse, mais il a été incapable d'arrêter l'hémorragie.

Cinq des huit points des Skyhawks sont finalement allés à la fiche de Sausville, qui n'a pas gagné depuis le 29 juillet.

Josh Colafemina, Michael Thompson et Alex Nunez ont chacun frappé deux coups sûrs dans la défaite.

Pierre-Luc Laforest n'a rien fait en cinq apparitions au bâton. Il montre une moyenne au bâton de ,115 depuis son arrivée avec les Capitales.