Un mauvais lancer du lanceur Derek McQaid en neuvième manche a causé la perte des Capitales de Québec dans le premier match de la finale de la Ligue Can Am contre les Tornadoes de Worcester, mardi devant à peine 642 personnes.

Le tir de McQaid n'a pas été maîtrisé par le receveur Pierre-Luc Laforest, ce qui a permis à Jeff LaHair de croiser le marbre et donner la victoire aux Tornadoes 8-7. Worcester prend l'avance 1-0 dans cette série trois de cinq.

Dommage pour les Capitales qui étaient parvenus à combler un retard de quatre points.

Goefrey Tomlinson a produit deux points avec un simple en sixième manche pour l'équipe de Michel Laplante. Ivan Naccarata a frappé trois coups sûrs alors que Laforest et Sébastien Boucher ont frappé deux fois en lieux sûrs.

Le releveur Brett Palanski a subi la défaite alors qu'Anthony Sullivan a été le gagnant.

Auteur de trois coups sûrs, Chris Colabello a produit trois points dans la victoire à l'aide d'un circuit et d'un double. Carlos Sosa a aussi frappé la longue balle pour deux points. Lucas Taylor a également produit deux points à l'aide d'un double.

La deuxième partie de cette série finale aura lieu mercredi. Michel Simard (1-0) affrontera Chris Farley (1-0)