Les Capitales de Québec ont inscrit trois points dès la manche initiale et n'ont plus jamais regardé derrière par la suite, prenant la mesure du Rox de Brockton 6-3, jeudi soir.

Le partant Dan Sausville (7-3) a espacé deux points et sept coups sûrs en six manches et permis aux Capitales de se hisser seuls au premier rang du classement général, un match devant le Rox.

Ivan Naccarata a été la bougie d'allumage des hommes du gérant Michel Laplante, obtenant deux coups sûrs, dont son quatrième circuit de la saison, en cinq présences à la plaque et produisant trois points.

Clyde Williams a claqué son 14e coup de quatre buts pour le Rox, tandis que Fraser Robinson (7-4) a subi la défaite.