Les Marlins de la Floride ont libéré le vétéran de 35 ans Al Martin vendredi après qu'il eut refusé de signer une clause qui aurait permis au club de le rétrograder dans les mineures.

Cette nouvelle signifie que Gerald Williams sera le cinquième voltigeur de l'équipe.

Martin, un gaucher qui avait signé un contrat des ligues mineures pour la tenue du camp, a frappé pour ,342 avec deux doubles, deux circuits et neuf points produits.

De son côté, Williams, un droitier un peu plus rapide, a frappé pour ,285 avec six points produits.

En 2001, sa dernière saison active dans les majeures, Martin a maintenu une moyenne de ,240 avec sept circuits et 42 points produits avec les Mariners de Seattle.

Il a également porté les couleurs des Pirates et des Padres.

null