Les trois joueurs natifs du Québec dans l'alignement partant des Capitales ont frappé chacun au moins un coup sûr et les représentants de la Vieille capitale ont vaincu les Jackals du New Jersey par la marque de 7-6, samedi.

Les trois longues balles des Capitales n'ont pas réussi à porter le match hors de la portée des Jackals. Les représentants du New Jersey ont marqué trois points dans les deux dernières manches, ce qui a eu pour effet de resserrer le match. Les Capitales ont tout de même étouffé cette menace, laissant les Jackals peinards avec le point égalisateur au troisième coussin.

Le lanceur partant Kevin Beavers n'a pas connu son meilleur départ de la saison en commettant quelques bévues qui auraient pu être coûteuses. Il a toutefois su se sortir d'embarras à maintes reprises en forçant l'adversaire à se commettre dans des doubles-jeux. Sa performance lui a permis de remporter son quatrième gain de la saison.

Son opposant, le droitier Michael Vicaro, semblait en grande forme en début de match. Les frappeurs des Capitales étaient incapables de toucher ses balles. Avec un pointage de 3-0 en faveur des Jackals en fin de quatrième manche, la tâche s'annonçait difficile pour les Caps.

C'était avant que Pat Scalabrini s'amène à la plaque au quatrième tour au bâton de Québec. Avec deux coureurs sur les sentiers, Scalabrini a égalé la marque d'un seul élan. Ce long circuit de trois points a passablement dérangé Vicaro, qui n'a pas été le même par la suite.

En sixième manche, le Montréalais Ivan Naccarata a brisé l'égalité avec un retentissant circuit au champ centre.

Quatre frappeurs plus tard, Ivan Rojas a frappé une très longue balle qui donnait une avance de quatre points aux Capitales. Eddie Lantigua et Greg Stevens l'ont précédé au marbre.

Les releveurs Brandon Pello et Cristian Mendoza ont failli tout gâcher en permettant aux Jackals de revenir de l'arrière. Mendoza a néanmoins fermé la porte au dernier moment pour empêcher New Jersey d'égaler le pointage en neuvième manche.