Les Reds de Cincinnati ont congédié leur directeur général Jim Bowden et leur gérant Bob Boone.

Les deux hommes ont été remerciés de leurs services quelques heures avant le match de lundi contre les Phillies de Philadelphie. L'entraîneur sur le banc Ray Knight sera le gérant d'office pour la rencontre.

Dave Miley, le gérant de la filière AAA des Reds à Louisville, dirigera les Reds jusqu'à la fin de la saison.

Évoluant dans un nouveau stade en 2003, les Reds n'ont pu faire mieux qu'une fiche de 46-58 depuis le début de la saison.

Les deux nouveaux sans emploi écoulaient la dernière année de leur contrat et les critiques fusaient de toutes parts dans leur cas.

Bowden était le dg de l'équipe depuis 1993.

null