Les Twins du Minnesota ont libéré le frappeur désigné David Ortiz afin de faire une place dans l'alignement à l'arrêt-court Jose Morban. Ce dernier a été sélectionné lors du repêchage de la Règle 5 des Rangers du Texas.

Échanger Ortiz était l'une des priorités de Ryan lors des assises qui se sont terminées lundi.

Âgé de 27 ans, Ortiz a maintenu une moyenne au bâton de ,272, frappé 20 circuits et produit 75 points.

Pour ce qui est de Morban, qui est âgé de 23 ans, il a maintenu une moyenne au bâton de ,260, frappé huit circuits et produit 66 points dans la classe A en 2002.

null