Le match de mercredi soir dui devait opposer les Capitales de Québec au New Jersey a été annulé en raison des orages.

Le match sera repris la semaine prochaine au New Jersey car la rencontre doit être reprise durant la première moitié de saison.

Même si le match ne sera pas repris à Québec, tous les amateurs sont invités à conserver leur billet pour l'échanger la journée d'un autre match des Capitales pour un billet de la même catégorie.