Le match de ce soir opposant les Capitales aux Cutters de New Haven, qui devait avoir lieu à 19h05, est annulé en raison de la pluie et la mauvaise condition du terrain. Il y aura donc la présentation d'un programme double (deux rencontres de 7 manches) demain après-midi à compter de 13h05.

Tous les amateurs possédants des billets pour les parties du 10 ou du 11 juin auront droit à assister aux deux rencontres. C'est donc un deux pour un pour tous les amateurs.

Les partisans ayant leur billet pour la partie du 10 juin pourront s'asseoir dans leur siège assigné sur leur billet pour le premier match et en admission générale pour la deuxième rencontre.

Tous ceux et celles possédant des billets pour la rencontre du 11 juin pourront s'asseoir en admission générale pour le premier match et à l'endroit prévu sur leur billet pour la deuxième rencontre.

À noter que des billets pour le programme double seront en vente demain à la billetterie du Stade municipal.