Principalement en raisons de la piètre qualité du terrain et des conditions météorologiques, l'organisation des Capitales est dans l'obligation d'annuler la partie du vendredi 20 juillet mettant aux prises les Capitales de Québec au Spirit de North Shore.

Les deux équipes samedi lors de la présentation d'un programme double qui débutera à 17h35. Comme à tous les programmes doubles, les deux parties auront une durée de sept manches.

Les partisans ayant leur billet pour la partie du 20 juillet pourront s'asseoir dans leur siège assigné sur leur billet pour le premier match et en admission générale pour la deuxième rencontre.

Tous ceux et celles possédant des billets pour la rencontre du samedi 21 juillet pourront s'asseoir en admission générale pour le premier match et à l'endroit prévu sur leur billet pour la deuxième rencontre.