MINNEAPOLIS - Les Twins du Minnesota ont offert un contrat de deux saisons d'une valeur de 10 millions $US à l'ex-lanceur partant des Yankees de New York Michael Pineda, qui récupère d'une intervention chirurgicale permettant la reconstruction du ligament latéral interne du coude.

La décision, qui a été annoncée par les Twins mercredi dans le cadre des assises hivernales des Ligues majeures, portait davantage sur 2019, alors que Pineda empochera 8 millions $. Il recevra 2 millions $ en 2018, même s'il ratera la majeure partie de la campagne afin de se soumettre au processus de rééducation.

L'intervention chirurgicale a été effectuée sur Pineda le 18 juillet. Les échéanciers habituels pour qu'un lanceur retourne au monticule à la suite d'une opération de type Tommy John varient habituellement entre 12 et 18 mois.

Pineda, jadis un espoir prometteur, a présenté une fiche de 8-4 avec une moyenne de points mérités de 4,39 en 17 départs pour les Yankees la saison dernière.