A-Rod et Posada aident les Yankees
Baseball lundi, 4 avr. 2011. 19:09 mercredi, 11 déc. 2024. 19:56
NEW YORK - Alex Rodriguez et Jorge Posada ont frappé une longue balle de deux points chacun, la recrue Ivan Nova a conservé l'avance des siens et les Yankees de New York se sont encore amusés aux dépens des Twins du Minnesota, qui se sont inclinés 4-3 lundi.
Joba Chamberlain, Rafael Soriano et Mariano Rivera ont offert une manche sans point chacun en relève pour confirmer la 15e victoire des Yankees à leurs 16 derniers matchs à domicile contre les Twins - une séquence qui inclut les victoires des New-yorkais engrangées lors de leurs balayages en première ronde des séries éliminatoires au cours des deux dernières saisons.
Rodriguez a réussi son 615e coup de quatre buts en carrière dès la première manche, puis Posada a enchaîné avec son troisième circuit en deux jours lors de la manche suivante. Posada, qui est âgé de 39 ans et qui occupe désormais la position de frappeur de choix, semble s'être adapté parfaitement à son nouveau rôle au sein de l'attaque du gérant Joe Girardi.
Ces longues balles contre Scott Baker (0-1) ont aussi porté à 11 leur nombre au cours des quatre premiers affrontements du calendrier régulier. Les Yankees ont encore une fois pris les devants tôt dans la rencontre, et se sont assurés de conserver cette avance jusqu'au bout.
Nova (1-0) a décroché le quatrième poste de partant au sein de la rotation des Yankees, après avoir connu un camp d'entraînement exceptionnel et avoir offert six bonnes manches de travail à son premier départ. Le droitier a démontré l'étoffe d'un vétéran dès sa première présence au monticule lundi, passant le premier frappeur des Twins Denard Span dans la mitaine en trois lancers seulement.
Quoi de neuf, Nelson? Un autre circuit pour Cruz
Le sommaire du match | Faits saillants
Nelson Cruz est devenu le troisième joueur de l'histoire des Ligues majeures à frapper un circuit dans chacun des quatre premiers matchs du calendrier régulier, Derek Holland a offert six manches de qualité et les Rangers du Texas sont demeurés invaincus cette saison après avoir infligé une défaite de 6-4 aux Mariners de Seattle.
Les Rangers (4-0) connaissent leur meilleur début de campagne depuis leurs sept victoires consécutives en 1996, après qu'ils eurent balayé la série de trois matchs contre les Red Sox de Boston au cours du week-end.
Les Orioles de Baltimore (4-0), les Phillies de Philadelphie (3-0) et les Reds de Cincinnati (3-0) sont les autres équipes toujours invaincues.
Cruz a rejoint Willie Mays (1971) et Mark McGwire (1998) au sein du groupe exclusif des joueurs qui ont réussi au moins un coup de quatre buts à chacun de leurs quatre premiers affrontements d'une saison.
Holland (1-0) a obtenu le quatrième poste au sein de la rotation des champions en titre de l'Américaine à l'issue du camp d'entraînement printanier. Il a confirmé son talent en allouant trois points, sept coups sûrs et un but sur balles tout en passant cinq frappeurs dans la mitaine.
Neftali Feliz s'est amené sur la butte en neuvième et a enregistré son premier sauvetage de la saison.
Elvis Andrus a sonné la charge pour les Rangers en première manche en claquant son premier circuit en 705 présences au bâton, et Julio Borbon a contribué un triple de deux points.
Le gaucher des Mariners Érik Bédard (0-1) a concédé cinq points - dont trois mérités - et quatre coups sûrs en cinq manches à son premier départ en 20 mois.
Bédard, d'Ottawa, a accordé deux longues balles, mais a retiré trois frappeurs sur trois prises. Il a aussi offert deux passes gratuites à son premier départ depuis qu'il a subi d'importantes interventions chirurgicales à une épaule.
Les Orioles comblent leurs partisans
Le sommaire du match | Faits saillants
Brian Roberts a frappé un circuit de trois points tandis que Jake Arrieta n'a permis qu'un point en six manches de travail, lundi, pour permettre aux Orioles de Baltimore de porter leur fiche à 4-0 grâce à un gain de 5-1 aux dépens des Tigers de Detroit.
Il s'agit du meilleur départ des Orioles depuis 1997. L'équipe du Maryland n'a toujours pas tiré de l'arrière au cours de la présente saison, n'allouant jamais plus d'un point par match. Elle a dominé ses adversaires 17-4 lors de ces quatre rencontres.
Avec le pointage à égalité 1-1 en cinquième, Roberts a frappé un retentissant circuit au champ centre-droit face à Rick Porcello (0-1). Roberts a frappé les deux seuls circuits des Orioles cette saison.
Joba Chamberlain, Rafael Soriano et Mariano Rivera ont offert une manche sans point chacun en relève pour confirmer la 15e victoire des Yankees à leurs 16 derniers matchs à domicile contre les Twins - une séquence qui inclut les victoires des New-yorkais engrangées lors de leurs balayages en première ronde des séries éliminatoires au cours des deux dernières saisons.
Rodriguez a réussi son 615e coup de quatre buts en carrière dès la première manche, puis Posada a enchaîné avec son troisième circuit en deux jours lors de la manche suivante. Posada, qui est âgé de 39 ans et qui occupe désormais la position de frappeur de choix, semble s'être adapté parfaitement à son nouveau rôle au sein de l'attaque du gérant Joe Girardi.
Ces longues balles contre Scott Baker (0-1) ont aussi porté à 11 leur nombre au cours des quatre premiers affrontements du calendrier régulier. Les Yankees ont encore une fois pris les devants tôt dans la rencontre, et se sont assurés de conserver cette avance jusqu'au bout.
Nova (1-0) a décroché le quatrième poste de partant au sein de la rotation des Yankees, après avoir connu un camp d'entraînement exceptionnel et avoir offert six bonnes manches de travail à son premier départ. Le droitier a démontré l'étoffe d'un vétéran dès sa première présence au monticule lundi, passant le premier frappeur des Twins Denard Span dans la mitaine en trois lancers seulement.
Quoi de neuf, Nelson? Un autre circuit pour Cruz
Le sommaire du match | Faits saillants
Nelson Cruz est devenu le troisième joueur de l'histoire des Ligues majeures à frapper un circuit dans chacun des quatre premiers matchs du calendrier régulier, Derek Holland a offert six manches de qualité et les Rangers du Texas sont demeurés invaincus cette saison après avoir infligé une défaite de 6-4 aux Mariners de Seattle.
Les Rangers (4-0) connaissent leur meilleur début de campagne depuis leurs sept victoires consécutives en 1996, après qu'ils eurent balayé la série de trois matchs contre les Red Sox de Boston au cours du week-end.
Les Orioles de Baltimore (4-0), les Phillies de Philadelphie (3-0) et les Reds de Cincinnati (3-0) sont les autres équipes toujours invaincues.
Cruz a rejoint Willie Mays (1971) et Mark McGwire (1998) au sein du groupe exclusif des joueurs qui ont réussi au moins un coup de quatre buts à chacun de leurs quatre premiers affrontements d'une saison.
Holland (1-0) a obtenu le quatrième poste au sein de la rotation des champions en titre de l'Américaine à l'issue du camp d'entraînement printanier. Il a confirmé son talent en allouant trois points, sept coups sûrs et un but sur balles tout en passant cinq frappeurs dans la mitaine.
Neftali Feliz s'est amené sur la butte en neuvième et a enregistré son premier sauvetage de la saison.
Elvis Andrus a sonné la charge pour les Rangers en première manche en claquant son premier circuit en 705 présences au bâton, et Julio Borbon a contribué un triple de deux points.
Le gaucher des Mariners Érik Bédard (0-1) a concédé cinq points - dont trois mérités - et quatre coups sûrs en cinq manches à son premier départ en 20 mois.
Bédard, d'Ottawa, a accordé deux longues balles, mais a retiré trois frappeurs sur trois prises. Il a aussi offert deux passes gratuites à son premier départ depuis qu'il a subi d'importantes interventions chirurgicales à une épaule.
Les Orioles comblent leurs partisans
Le sommaire du match | Faits saillants
Brian Roberts a frappé un circuit de trois points tandis que Jake Arrieta n'a permis qu'un point en six manches de travail, lundi, pour permettre aux Orioles de Baltimore de porter leur fiche à 4-0 grâce à un gain de 5-1 aux dépens des Tigers de Detroit.
Il s'agit du meilleur départ des Orioles depuis 1997. L'équipe du Maryland n'a toujours pas tiré de l'arrière au cours de la présente saison, n'allouant jamais plus d'un point par match. Elle a dominé ses adversaires 17-4 lors de ces quatre rencontres.
Avec le pointage à égalité 1-1 en cinquième, Roberts a frappé un retentissant circuit au champ centre-droit face à Rick Porcello (0-1). Roberts a frappé les deux seuls circuits des Orioles cette saison.
