(RDS) - Les Rockies du Colorado ont placé le nom du joueur d'avant-champ Aaron Miles sur la liste des blessés pour une période de 15 jours en raison d'une élongation du muscle oblique droit. Ils ont du même coup racheté le contrat du joueur d'avant-champ Eddy Garabito de leur filiale AAA de Colorado Spring.

En 39 parties cette saison, Miles a maintenu une moyenne de ,297, frappé un circuit et produit 14 points.

Pour ce qui est de Grabito, il a maintenu une moyenne de ,301, frappé six circuits et produit 23 points avec Colorado Spring depuis le début de la campagne.