(RDS.CA) － Les Orioles de Baltimore devront se passer des services de Javier Lopez pour au moins les six prochaines semaines.

Le receveur s'est fracturé un os de la main droite lorsqu'il a été atteint par la fausse balle de Bret Boone dans le match de mardi soir contre les Mariners.

Lopez devra passer sous le bistouri.

"Je devrais attendre au moins six semaines avant de commencer à faire des activités", a indiqué Lopez qui a maintenu une moyenne de ,278, frappé sept circuits et produit 22 points cette saison.