NEW YORK - À la recherche d'un peu de profondeur à l'avant-champ, les Yankees de New York ont fait l'acquisition de Chris Nelson des Rockies du Colorado en retour d'un joueur à être déterminé plus tard, ou une somme d'argent.

Les Yankees ont annoncé l'échange en fin de soirée mercredi.

Le deuxième-but Robinson Cano est le seul membre régulier de l'avant-champ à être en santé présentement. Alex Rodriguez, Derek Jeter, Mark Teixeira et Kevin Youkilis sont tous sur la touche.

Âgé de 27 ans, Nelson a disputé 19 matchs au troisième but cette saison pour les Rockies. Il a maintenu une moyenne de ,242 et a produit quatre points en 66 présences au bâton.