(RDS.ca) - Les Yankees de New York ont tenu une réunion d'équipe aujourd'hui mais l'un des joueurs a décidé qu'il ne serait pas de retour.

Le lanceur Al Leiter, un vétéran de 19 saisons qui revient tout juste de la Classique mondiale de baseball, lui qui s'alignait avec l'équipe décevante des Etats-Unis, a annoncé sa retraite après la victoire de 2-0 sur les Indians de Cleveland dans un match de la Ligue des pamplemousses cet après-midi.

Le gaucher de 40 ans avait déjà laissé entendre à quelques reprises qu'il souhaitait mettre un terme à sa carrière. Et sa décision a été prise en septième manche après que Leiter eut retiré Eduardo Perez sur un roulant au troisième coussin.

Leiter a remis la balle à l'instructeur des lanceurs des Yankees, Ron Guidry, et a reçu un geste d'encouragement d'Alex Rodriguez avant de quitter le terrain lentement. Il s'est assis dans l'abri des joueurs des Yankees jusqu'au double-jeu qui a mis un terme à la manche. Il a reçu par la suite des accolades de tous ses coéquipiers.