(RDS) - Le releveur des Cards de St-Louis Al Reyes ne pourra effectuer une seule sortie lors des prochaines séries éliminatoires, lui qui a subi une déchirure ligamentaire au coude droit lors du dernier match de la saison et il devra être opéré.

Reyes, qui revendique une fiche de 4-2 et une mpm de 2.15 en 65 sorties, était l'homme de confiance de Tony LaRussa pour mettre la table.

Le soigneur Barry Weinberg a indiqué lundi que Reyes n'avait montré aucun signe de faiblesse au coude avant de se blesser en sixième manche.

"C'est une question d'un seul lancer. Il a senti un peu d'inconfort et savait dès lors qu'il y avait quelque chose de louche", a indiqué Weinberg.

Reyes, 35 ans, a déjà subi une opération visant à reconstruire son coude droit; c'était en 1995. Cette blessure l'avait contraint à rater une année complète.