(RDS.ca) - Au lendemain de la mêlée qui a marqué le match entre les Angels de Los Angeles et les Rangers du Texas, les gérants Buck Showalter et Mike Scioscia ainsi que six joueurs ont été suspendus.

Showalter ratera les quatre prochains matchs des siens. Don Wakamatsu assurera l'intérim. Pour sa part, Scioscia a écopé d'une suspension de trois matchs.

Le releveur des Rangers Scott Feldman est celui qui paie le plus cher l'échauffourée avec une peine de six matchs. C'est lui qui a mis le feu aux poudres en atteignant Adam Kennedy, qui a chargé le monticule, après que l'officiel au marbre ait donné un avertissement aux deux formations. C'est après que Kennedy ait foncé au monticule que les deux bancs se sont vidés.

Kenny et ses coéquipiers lanceurs Kevin Gregg et Brendan Donnelly rateront pour leur part quatre matchs. L'entraîneur Ron Roenicke, des Angels, a écopé d'une suspension d'une partie.

Finalement, Vicente Padilla s'est vu imposer une peine de cinq matchs pour avoir atteint un frappeur après avoir reçu un avertissement.

Les huit belligérants ont également été mis à l'amende.