Après le cancer, Lester bat les Indians
Baseball lundi, 23 juil. 2007. 22:52 jeudi, 12 déc. 2024. 06:32
CLEVELAND - Jon Lester a célébré son courageux retour au jeu avec une victoire.
Le jeune lanceur, dont la saison recrue a soudainement pris fin quand il a reçu un diagnostic de cancer l'an dernier, a lancé six manches en route vers la victoire à son premier match en 11 mois, lundi, lors d'un gain de 6-2 des Red Sox de Boston contre les Indians de Cleveland.
Devant ses parents, le gaucher de 23 ans a accordé deux points et cinq coups sûrs. Il a paru à l'aise face aux Indians.
Coco Crisp a obtenu quatre coups sûrs en cinq présences et marqué trois points pour les Red Sox, qui ont pris les devants 5-0 dès la deuxième manche face à Jake Westbrook (1-6).
Manny Ramirez a produit deux points pour aider Boston à devenir la première équipe des majeures à atteindre le cap des 60 victoires cette année.
Grady Sizemore a cogné un circuit de deux points pour les Indians.
Big Hurt fait mal à Santana
Frank Thomas a cogné deux circuits pour porter son total en carrière à 503, un de moins qu'Eddie Murray au 20e rang de l'histoire, alors que les Blue Jays de Toronto ont infligé à Johan Santana une rare défaite en deuxième moitié de saison, battant les Twins du Minnesota 6-4.
Reed Johnson et Alex Rios ont ajouté des claques en solo aux dépens de Santana (11-8), qui a alloué quatre longues balles dans un même match pour la première fois en 163 départs dans les majeures. Il avait donné trois circuits à cinq reprises, la dernière fois le 7 mai 2004 contre Oakland.
Santana a porté sa fiche à 41-6 après la pause du match des étoiles depuis 2003. Il a alloué six points et sept coups sûrs en cinq manches, égalant sa plus courte sortie de la saison.
Thomas a cogné un circuit de deux points en deuxième pour donner les devants 3-0 aux Blue Jays avant d'en ajouter un autre en cinquième, ce qui portait la marque à 6-3. Il s'agissait de sa 30e partie de deux longues balles ou plus en carrière, sa première cette saison.
Justin Morneau a frappé deux circuits pour les Twins, sa neuvième rencontre de deux circuits en carrière et sa cinquième de la campagne. Torii Hunter a également claqué la longue balle.
Shaun Marcum (6-4) a alloué quatre points et huit coups sûrs en six manches. Casey Janssen a été parfait durant une manche et deux tiers, Scott Downs a retiré Morneau sur un roulant pour mettre fin à la huitième et Jeremy Accardo a mis fin au match pour mériter son 16e sauvetage en 19 occasions.
Les A's amorcent une grosse semaine du bon pied
Mike Piazza a frappé un circuit de trois points et un double productif pour redonner vie à l'attaque des A's d'Oakland, qui ont vaincu les Angels de Los Angeles par le pointage de 12-6.
Mark Ellis a contribué avec deux circuits en solo et un double d'un point pour les A's, qui ont signé une troisième victoire seulement à leurs 14 dernières parties.
Il s'agissait seulement du deuxième circuit de la saison pour Piazza, dont le nom a été retiré de la liste des blessés vendredi.
Les A's ont maltraité Bartolo Colon, marquant quatre points dès la première, et ont ensuite envoyé au moins un coureur à la plaque dans chacune des cinq manches suivantes pour prendre une avance de 12-5. Colon a quitté le match après la première, se plaignant de raideurs au coude droit.
Joe Kennedy (2-9) a lancé deux manches sans accorder de points pour mériter sa première victoire en dix décisions en carrière contre les Angels.
Le partant d'Oakland, Chad Gaudin, n'arrivait pas à trouver le marbre. Il a donné six buts sur balles, dont deux avec les buts tous occupés en quatrième manche. Il a pris la direction des douches après avoir travaillé pendant 3,2 manches au cours desquelles il a concédé cinq points sur six coups sûrs.
Mike Napoli a bouclé le circuit à ses dépens.
Clemens 351, A-Rod 100, Yankees 9, Royals 2
Roger Clemens a signé la 351e victoire de sa carrière et Alex Rodriguez est devenu le premier joueur cette saison à atteindre le cap des 100 points produits quand les Yankees de New York ont vaincu les Royals de Kansas City 9-2.
La formation new-yorkaise a du même coup remporté un quatrième match de suite.
Hideki Matsui, Johnny Damon et Jorge Posada ont chacun produit deux points pour les Yankees, qui ont décroché neuf victoires à leurs 11 plus récentes rencontres.
Clemens (3-4) a alloué deux points et quatre coups sûrs - dont un circuit à Ross Gload - en sept manches. Il a obtenu trois retraits au bâton pour se retrouver avec un total de 4641 en carrière. Seul Nolan Ryan a fait mieux.
Rodriguez a récolté un coup sûr, un simple d'un point face à Ryan Braun au cours d'une poussée de cinq points en neuvième. Il a aussi soutiré deux buts sur balles.
Odalis Perez (5-9) a concédé quatre points, huit coups sûrs et trois buts sur balles en sept manches.
Sosa se réveille, mais c'est Gagné qui rend le match excitant
Sammy Sosa est sorti d'une profonde léthargie en frappant son 603e circuit en carrière et produisant cinq points dans une victoire de 8-7 des Rangers du Texas contre les Mariners de Seattle.
Le 15e circuit de la saison de Sosa, une claque de trois points en cinquième, brisait l'égalité de 3-3. Le dernier circuit de Sosa remontait au 30 juin, à Boston. Il n'avait obtenu que six coups sûrs en 43 présences (,140) et un point produit en juillet.
L'ancien des Expos Brad Wilkerson a également frappé son 15e circuit de la campagne dans cette rencontre, un circuit de deux points dans cette même cinquième manche qui chassait Horacio Ramirez (5-3).
Les Mariners se sont approchés à seulement un point des Rangers en neuvième quand Richie Sexson a frappé un circuit de trois points aux dépens d'Eric Gagné, utilisé même s'il ne s'agissait pas d'une occasion de sauvetage.
Dans la défaite, Jose Vidro a frappé quatre coups sûrs et obtenu deux points produits.
Kevin Millwood (7-8) a remporté la victoire malgré qu'il ait permis à 12 coureurs d'atteindre les sentiers en vertu de huit coups sûrs et quatre buts sur balles en cinq manches et un tiers.
Arrivé du AAA, Hessman mérite une note parfaite
Quelques heures après avoir été rappelé des mineures, Mike Hessman a donné les devants aux siens au moyen d'un simple de deux points après deux retraits en septième manche et il a mené les Tigers de Detroit vers un gain de 9-6 contre les White Sox de Chicago.
Curtis Granderson a obtenu trois coups sûrs en autant de présences, y compris un circuit pour amorcer le match, avec deux buts sur balles. Il a produit quatre points.
Jason Grilli (4-2) a signé la victoire après une manche et un tiers de travail en relève. Parfait en neuvième, Todd Jones a récolté un 27e sauvetage en 32 occasions. Les Tigers ont décroché un 12e gain en 16 sorties.
Tirant de l'arrière 6-5 en septième, les Tigers ont comblé leur déficit malgré la présence de Mark Buehrle (7-6) au monticule pour Chicago.
Le jeune lanceur, dont la saison recrue a soudainement pris fin quand il a reçu un diagnostic de cancer l'an dernier, a lancé six manches en route vers la victoire à son premier match en 11 mois, lundi, lors d'un gain de 6-2 des Red Sox de Boston contre les Indians de Cleveland.
Devant ses parents, le gaucher de 23 ans a accordé deux points et cinq coups sûrs. Il a paru à l'aise face aux Indians.
Coco Crisp a obtenu quatre coups sûrs en cinq présences et marqué trois points pour les Red Sox, qui ont pris les devants 5-0 dès la deuxième manche face à Jake Westbrook (1-6).
Manny Ramirez a produit deux points pour aider Boston à devenir la première équipe des majeures à atteindre le cap des 60 victoires cette année.
Grady Sizemore a cogné un circuit de deux points pour les Indians.
Big Hurt fait mal à Santana
Frank Thomas a cogné deux circuits pour porter son total en carrière à 503, un de moins qu'Eddie Murray au 20e rang de l'histoire, alors que les Blue Jays de Toronto ont infligé à Johan Santana une rare défaite en deuxième moitié de saison, battant les Twins du Minnesota 6-4.
Reed Johnson et Alex Rios ont ajouté des claques en solo aux dépens de Santana (11-8), qui a alloué quatre longues balles dans un même match pour la première fois en 163 départs dans les majeures. Il avait donné trois circuits à cinq reprises, la dernière fois le 7 mai 2004 contre Oakland.
Santana a porté sa fiche à 41-6 après la pause du match des étoiles depuis 2003. Il a alloué six points et sept coups sûrs en cinq manches, égalant sa plus courte sortie de la saison.
Thomas a cogné un circuit de deux points en deuxième pour donner les devants 3-0 aux Blue Jays avant d'en ajouter un autre en cinquième, ce qui portait la marque à 6-3. Il s'agissait de sa 30e partie de deux longues balles ou plus en carrière, sa première cette saison.
Justin Morneau a frappé deux circuits pour les Twins, sa neuvième rencontre de deux circuits en carrière et sa cinquième de la campagne. Torii Hunter a également claqué la longue balle.
Shaun Marcum (6-4) a alloué quatre points et huit coups sûrs en six manches. Casey Janssen a été parfait durant une manche et deux tiers, Scott Downs a retiré Morneau sur un roulant pour mettre fin à la huitième et Jeremy Accardo a mis fin au match pour mériter son 16e sauvetage en 19 occasions.
Les A's amorcent une grosse semaine du bon pied
Mike Piazza a frappé un circuit de trois points et un double productif pour redonner vie à l'attaque des A's d'Oakland, qui ont vaincu les Angels de Los Angeles par le pointage de 12-6.
Mark Ellis a contribué avec deux circuits en solo et un double d'un point pour les A's, qui ont signé une troisième victoire seulement à leurs 14 dernières parties.
Il s'agissait seulement du deuxième circuit de la saison pour Piazza, dont le nom a été retiré de la liste des blessés vendredi.
Les A's ont maltraité Bartolo Colon, marquant quatre points dès la première, et ont ensuite envoyé au moins un coureur à la plaque dans chacune des cinq manches suivantes pour prendre une avance de 12-5. Colon a quitté le match après la première, se plaignant de raideurs au coude droit.
Joe Kennedy (2-9) a lancé deux manches sans accorder de points pour mériter sa première victoire en dix décisions en carrière contre les Angels.
Le partant d'Oakland, Chad Gaudin, n'arrivait pas à trouver le marbre. Il a donné six buts sur balles, dont deux avec les buts tous occupés en quatrième manche. Il a pris la direction des douches après avoir travaillé pendant 3,2 manches au cours desquelles il a concédé cinq points sur six coups sûrs.
Mike Napoli a bouclé le circuit à ses dépens.
Clemens 351, A-Rod 100, Yankees 9, Royals 2
Roger Clemens a signé la 351e victoire de sa carrière et Alex Rodriguez est devenu le premier joueur cette saison à atteindre le cap des 100 points produits quand les Yankees de New York ont vaincu les Royals de Kansas City 9-2.
La formation new-yorkaise a du même coup remporté un quatrième match de suite.
Hideki Matsui, Johnny Damon et Jorge Posada ont chacun produit deux points pour les Yankees, qui ont décroché neuf victoires à leurs 11 plus récentes rencontres.
Clemens (3-4) a alloué deux points et quatre coups sûrs - dont un circuit à Ross Gload - en sept manches. Il a obtenu trois retraits au bâton pour se retrouver avec un total de 4641 en carrière. Seul Nolan Ryan a fait mieux.
Rodriguez a récolté un coup sûr, un simple d'un point face à Ryan Braun au cours d'une poussée de cinq points en neuvième. Il a aussi soutiré deux buts sur balles.
Odalis Perez (5-9) a concédé quatre points, huit coups sûrs et trois buts sur balles en sept manches.
Sosa se réveille, mais c'est Gagné qui rend le match excitant
Sammy Sosa est sorti d'une profonde léthargie en frappant son 603e circuit en carrière et produisant cinq points dans une victoire de 8-7 des Rangers du Texas contre les Mariners de Seattle.
Le 15e circuit de la saison de Sosa, une claque de trois points en cinquième, brisait l'égalité de 3-3. Le dernier circuit de Sosa remontait au 30 juin, à Boston. Il n'avait obtenu que six coups sûrs en 43 présences (,140) et un point produit en juillet.
L'ancien des Expos Brad Wilkerson a également frappé son 15e circuit de la campagne dans cette rencontre, un circuit de deux points dans cette même cinquième manche qui chassait Horacio Ramirez (5-3).
Les Mariners se sont approchés à seulement un point des Rangers en neuvième quand Richie Sexson a frappé un circuit de trois points aux dépens d'Eric Gagné, utilisé même s'il ne s'agissait pas d'une occasion de sauvetage.
Dans la défaite, Jose Vidro a frappé quatre coups sûrs et obtenu deux points produits.
Kevin Millwood (7-8) a remporté la victoire malgré qu'il ait permis à 12 coureurs d'atteindre les sentiers en vertu de huit coups sûrs et quatre buts sur balles en cinq manches et un tiers.
Arrivé du AAA, Hessman mérite une note parfaite
Quelques heures après avoir été rappelé des mineures, Mike Hessman a donné les devants aux siens au moyen d'un simple de deux points après deux retraits en septième manche et il a mené les Tigers de Detroit vers un gain de 9-6 contre les White Sox de Chicago.
Curtis Granderson a obtenu trois coups sûrs en autant de présences, y compris un circuit pour amorcer le match, avec deux buts sur balles. Il a produit quatre points.
Jason Grilli (4-2) a signé la victoire après une manche et un tiers de travail en relève. Parfait en neuvième, Todd Jones a récolté un 27e sauvetage en 32 occasions. Les Tigers ont décroché un 12e gain en 16 sorties.
Tirant de l'arrière 6-5 en septième, les Tigers ont comblé leur déficit malgré la présence de Mark Buehrle (7-6) au monticule pour Chicago.
