C'était au tour des Cubs de Chicago d'honorer l'ancien voltigeur Andre Dawson, qui a été intronisé au Temple de la renommée du baseball. La cérémonie a eu lieu au Wrigley Field avant la partie de lundi contre les Pirates de Pittsburgh.

"Je dois beaucoup à l'organisation de Montréal, a dit Dawson, mais ma maison est ici."

Dawson a passé six saisons avec les Cubs à partir de 1987, alors qu'il a remporté le titre de joueur par excellence dans la Ligue nationale. Malgré le fait qu'il ait fait son entrée à Cooperstown avec la casquette des Expos, il a parlé en des termes très élogieux de l'organisation des Cubs et des amateurs.

"Vous êtes les meilleurs partisans. Sans vous, je ne serais pas ici ce soir."

Le maire de Chicago, Richard M. Daley, avait proclamé la journée de lundi, la journée Andre Dawson.