(RDS) - Malgré une blessure à un ligament du genou gauche, Éric Gagné n'a pas pris de journée de congé vendredi. Une journée après s'être blessé au genou gauche à l'entraînement, Gagné a passé près d'une heure sur une machine elliptique.

Jeudi, les médecins ont diagnostiqué une élongation ligamentaire au genou gauche de Gagné, une blessure somme toute mineure. Vendredi, un examen par imagerie à résonance magnétique a confirmé le diagnostic.

"Je me sens mieux aujourd'hui. La douleur n'est pas vive. J'ai fait du «cardio» pendant une heure aujourd'hui. Je sais que ce n'est pas grave. Je ne suis pas un médecin, mais je sais que je me sens mieux. Je peux marcher sur ma jambe. Il n'y a pas d'enflure".

"J'ai tout fait aujourd'hui... mes poids, tout".

Gagne a sauvegardé 152 parties depuis 2002, un sommet dans les majeures pour cette période. Le droitier de 29 ans a accepté les termes d'un contrat de deux ans d'une valeur de 19 millions de dollars au cours de l'hiver.

Interrogé à savoir ce qu'une telle blessure occasionnerait comme absence en saison régulière, le soigneur des Dodgers, Stan Johnson, a déclaré : "Gagné serait amoché et il lancerait quand même".