DETROIT - Les Tigers de Detroit ont conclu une entente d'une saison avec le receveur Alex Avila, évitant du même coup une séance en arbitrage.

Les Tigers ont confirmé la nouvelle vendredi.

Avila a inscrit une moyenne au bâton de ,227, avec 11 circuits et 47 points produits la saison dernière. Après la pause du match des étoiles, il a présenté une moyenne de ,303.

En 492 rencontres en carrière réparties sur cinq saisons avec les Tigers, Avila affiche une moyenne de ,254, avec 51 circuits et 222 points produits.

Il a connu sa meilleure campagne en 2011, sa deuxième dans les Ligues majeures, avec une moyenne de ,295, 19 circuits et 82 points produits en 141 matchs - tous des sommets personnels en carrière.

Ce rendement lui avait valu d'être nommé sur l'équipe d'étoiles.