Beltran a le dernier mot
Baseball mardi, 22 août 2006. 22:14 vendredi, 13 déc. 2024. 18:38
(RDS.ca) - Carlos Beltran a frappé un circuit de deux points en neuvième manche, mettant fin à un derby de circuits, et les Mets de New York sont revenus de l'arrière pour vaincre les Cardinals de St. Louis 8-7, mardi.
Le joueur étoile Albert Pujols a cogné un grand chelem et un circuit de trois points, établissant ainsi une marque personnelle avec sept points produits. Carlos Delgado des Mets à lui aussi frappé un grand chelem, réussissant du même coup sa 400e longue balle en carrière.
Beltran a réussi sa claque aux dépens de Jason Isringhausen (4-7), couronnant une poussée de sept points sans réplique des Mets.
Aaron Heilman (3-4) a enregistré la victoire après avoir été parfait en neuvième.
Paul Lo Duca a obtenu trois coups sûrs et croisé le marbre à deux reprises pour les Mets.
La longue balle coule les Astros
Un circuit de trois points d'Adam Dunn a complété une poussée de huit points en troisième manche quand les Reds de Cincinnati ont écrasé les Astros de Houston 14-0, méritant une quatrième victoire de suite.
Cincinnati a récolté quatre circuits au total, dont un autre de trois points de Scott Hatteberg, pour sa victoire la plus écrasante de la saison.
Le droitier Kyle Lohse (1-0) a été le gagnant après avoir cédé quatre coups sûrs seulement en huit manches. Il a obtenu lui-même trois coups sûrs pour mériter sa première victoire depuis avoir été échangé par les Twins le 31 juillet.
Les Reds ont été sans pitié pour la recrue Jason Hirsh (1-2), qui en était à son troisième départ dans les ligues majeures.
Dunn a déclenché la poussée en troisième avec un simple contre Hirsh et l'a terminée avec son 38e circuit de la saison contre Dave Borkowski.
Les erreurs coulent les Nationals
Miguel Cabrera a profité d'une erreur pour atteindre les sentiers à la huitième et il a marqué le point décisif à la suite d'un roulant de Jeremy Hermida quand les Marlins de la Floride ont défait les Nationals de Washington 7-5.
Le joueur de troisième but Ryan Zimmerman a commis une erreur pour permettre à Cabrera de se rendre sur les sentiers, puis Josh Willingham a réussi un simple et Mike Jacobs a obtenu un but sur balles contre le releveur Ryan Wagner (0-2).
Après un ballon de Miguel Olivo, Hermida a frappé un roulant à Nick Johnson, qui a mis le pied sur le premier coussin, puis a relayé hors cible au marbre.
Les Marlins ont ajouté deux points non-mérités pour compléter le pointage.
Johnson a frappé un circuit en solo contre le releveur Taylor Tankersley (2-1) pour créer l'égalité 4-4.
Jacobs et Hanley Ramirez ont claqué des circuits dans la victoire des Marlins.
Joe Borowski a cédé un double d'un point à Alfonso Soriano à la neuvième en réalisant son 29e sauvetage en 32 occasions.
Les Braves continuent de s'éloigner
Freddy Sanchez et Jason ont réussi des simples d'un point consécutifs en huitième manche, aidant les Pirates de Pittsburgh à revenir de l'arrière pour ainsi vaincre les Braves d'Atlanta 5-3, mardi.
Atlanta, qui menait 2-1, glisse maintenant à six matchs et demi du meilleur deuxième.
Danys Baez (5-6) a donné des buts sur balles après un retrait à Chris Duffy et Jack Wilson en huitième avant de concéder des simples à Sanchez et Bay.
Xavier Nady et Ronny Paulino ont ajouté des simples d'un point pour faire 5-2.
Damaso Marte (1-7) a savouré sa première victoire depuis le 24 mai 2005 en obtenant un retrait en septième.
Tony F. Pena a frappé la longue balle dans le camp des Braves. Pete Orr et Andruw Jones ont produit les deux autres points des Braves.
Moyer fait bien à ses débuts avec les Phillies
Jamie Moyer a savouré la victoire à ses débuts avec les Phillies et Philadelphie a battu les Cubs de Chicago 6-3, mardi.
Jimmy Rollins a obtenu un triple d'un point en troisième et les Phillies ont inscrit trois points en sixième pour remporter un quatrième match de suite.
Moyer (1-0) n'avait pas concédé de coup sûr après quatre manches et un tiers, alors que deux frappeurs ont atteint les sentiers sur des erreurs. Le lanceur de 43 ans a donné trois points et six coups sûrs en six manches.
Ryan Madson a été parfait en neuvième pour récolter son premier sauvetage en trois tentatives cette saison.
La recrue Ryan O'Malley (1-1) a quitté le match en cinquième manche en raison de douleurs au coude gauche.
Henry Blanco a frappé trois coups sûrs et produit un point pour les Cubs. Juan Pierre a produit les deux autres points des perdants.
Pat Burrell a produit deux points du côté des Phillies.
Capuano retrouve le chemin de la victoire
Chris Capuano a savouré la victoire pour la première fois depuis le 6 juillet et les Brewers de Milwaukee ont battu les Rockies du Colorado 4-1, mardi.
Laynce Nix a obtenu deux coups sûrs en plus de produire trois points pour les Brewers.
Capuano (11-8) a donné trois coups sûrs en six manches. Jose Capellan l'a suivi avec deux manches sans donner de point, retirant même sur des prises les cinq derniers frappeurs à lui faire face.
Matt Holliday a claqué la longue balle contre Derrick Tunbow en neuvième et Francisco Cordero a effectué les deux derniers retraits pour récolter son 10e sauvetage en 10 occasions depuis qu'il s'est joint aux Brewers le 28 juillet.
Aaron Cook (8-12) a alloué trois points, dont deux mérités, et sept coups sûrs en six manches de travail. Il présente une fiche de 2-5 à ses 10 dernières sorties.
Piazza choisit le bon moment pour stopper sa léthargie
Mike Piazza a mis fin à une séquence de 0 en 26 avec un simple d'un point et Jake Peavy a été dominant durant sept manches et les Padres de San Diego ont vaincu les Dodgers de Los Angeles, mardi pour se rapprocher à deux parties du sommet de la section Ouest de la Ligue nationale.
Les Padres ont 10 de leurs 11 dernières rencontres face aux Dodgers. Los Angeles a perdu quatre de ses six dernières parties après une séquence de 17 victoires en 18 matchs.
Trevor Hoffman a fermé les livres en neuvième pour récolter son 33e sauvetage, un sommet dans la Nationale, en 37 occasions. Il compte maintenant 469 parties protégées, 10 de moins que le record de tous les temps détenu par Lee Smith.
Julio Lugo a frappé un simple après deux retraits en neuvième, son troisième coup sûr de la rencontre avant qu'Olmedo Saenz n'effectue le dernier retrait.
Peavy (7-12) a limité les Dodgers à trois coups sûrs et un but sur balles tout en retirant sept frappeurs sur des prises.
Mark Hendrickson (1-6) a donné un point et cinq coups sûrs en six manches de travail.
Les Diamondbacks ont tout essayé, mais...
Les Diamondbacks de l'Arizona ont inscrit trois points aux dépens d'Armando Benitez en neuvième manche, mais Steve Kline a tiré les marrons du feu et les Giants de San Francisco l'ont emporté 6-5, mardi.
Benitez a retiré deux frappeurs sur des prises avant d'accorder un simple d'un point à Luis Gonzalez. Steve Kline a ensuite donné un double de deux points avant de finalement obtenir le dernier et ainsi enregistrer son premier sauvetage de la saison.
Les Diamondbacks avaient créé l'égalité 3-3 grâce à un circuit de deux points de Johnny Estrada en début de huitième, mais les Giants ont riposté avec quatre points avant la fin de la manche.
Barry Bonds a obtenu deux coups sûrs alors qu'Omar Vizquel a produit deux points pour les Giants.
Estrada a terminé la rencontre avec quatre coups sûrs et trois points produits pour l'Arizona.
Tony Pena (3-3) a subi le revers. La victoire est allée au dossier de Mike Stanton (5-6).
Le joueur étoile Albert Pujols a cogné un grand chelem et un circuit de trois points, établissant ainsi une marque personnelle avec sept points produits. Carlos Delgado des Mets à lui aussi frappé un grand chelem, réussissant du même coup sa 400e longue balle en carrière.
Beltran a réussi sa claque aux dépens de Jason Isringhausen (4-7), couronnant une poussée de sept points sans réplique des Mets.
Aaron Heilman (3-4) a enregistré la victoire après avoir été parfait en neuvième.
Paul Lo Duca a obtenu trois coups sûrs et croisé le marbre à deux reprises pour les Mets.
La longue balle coule les Astros
Un circuit de trois points d'Adam Dunn a complété une poussée de huit points en troisième manche quand les Reds de Cincinnati ont écrasé les Astros de Houston 14-0, méritant une quatrième victoire de suite.
Cincinnati a récolté quatre circuits au total, dont un autre de trois points de Scott Hatteberg, pour sa victoire la plus écrasante de la saison.
Le droitier Kyle Lohse (1-0) a été le gagnant après avoir cédé quatre coups sûrs seulement en huit manches. Il a obtenu lui-même trois coups sûrs pour mériter sa première victoire depuis avoir été échangé par les Twins le 31 juillet.
Les Reds ont été sans pitié pour la recrue Jason Hirsh (1-2), qui en était à son troisième départ dans les ligues majeures.
Dunn a déclenché la poussée en troisième avec un simple contre Hirsh et l'a terminée avec son 38e circuit de la saison contre Dave Borkowski.
Les erreurs coulent les Nationals
Miguel Cabrera a profité d'une erreur pour atteindre les sentiers à la huitième et il a marqué le point décisif à la suite d'un roulant de Jeremy Hermida quand les Marlins de la Floride ont défait les Nationals de Washington 7-5.
Le joueur de troisième but Ryan Zimmerman a commis une erreur pour permettre à Cabrera de se rendre sur les sentiers, puis Josh Willingham a réussi un simple et Mike Jacobs a obtenu un but sur balles contre le releveur Ryan Wagner (0-2).
Après un ballon de Miguel Olivo, Hermida a frappé un roulant à Nick Johnson, qui a mis le pied sur le premier coussin, puis a relayé hors cible au marbre.
Les Marlins ont ajouté deux points non-mérités pour compléter le pointage.
Johnson a frappé un circuit en solo contre le releveur Taylor Tankersley (2-1) pour créer l'égalité 4-4.
Jacobs et Hanley Ramirez ont claqué des circuits dans la victoire des Marlins.
Joe Borowski a cédé un double d'un point à Alfonso Soriano à la neuvième en réalisant son 29e sauvetage en 32 occasions.
Les Braves continuent de s'éloigner
Freddy Sanchez et Jason ont réussi des simples d'un point consécutifs en huitième manche, aidant les Pirates de Pittsburgh à revenir de l'arrière pour ainsi vaincre les Braves d'Atlanta 5-3, mardi.
Atlanta, qui menait 2-1, glisse maintenant à six matchs et demi du meilleur deuxième.
Danys Baez (5-6) a donné des buts sur balles après un retrait à Chris Duffy et Jack Wilson en huitième avant de concéder des simples à Sanchez et Bay.
Xavier Nady et Ronny Paulino ont ajouté des simples d'un point pour faire 5-2.
Damaso Marte (1-7) a savouré sa première victoire depuis le 24 mai 2005 en obtenant un retrait en septième.
Tony F. Pena a frappé la longue balle dans le camp des Braves. Pete Orr et Andruw Jones ont produit les deux autres points des Braves.
Moyer fait bien à ses débuts avec les Phillies
Jamie Moyer a savouré la victoire à ses débuts avec les Phillies et Philadelphie a battu les Cubs de Chicago 6-3, mardi.
Jimmy Rollins a obtenu un triple d'un point en troisième et les Phillies ont inscrit trois points en sixième pour remporter un quatrième match de suite.
Moyer (1-0) n'avait pas concédé de coup sûr après quatre manches et un tiers, alors que deux frappeurs ont atteint les sentiers sur des erreurs. Le lanceur de 43 ans a donné trois points et six coups sûrs en six manches.
Ryan Madson a été parfait en neuvième pour récolter son premier sauvetage en trois tentatives cette saison.
La recrue Ryan O'Malley (1-1) a quitté le match en cinquième manche en raison de douleurs au coude gauche.
Henry Blanco a frappé trois coups sûrs et produit un point pour les Cubs. Juan Pierre a produit les deux autres points des perdants.
Pat Burrell a produit deux points du côté des Phillies.
Capuano retrouve le chemin de la victoire
Chris Capuano a savouré la victoire pour la première fois depuis le 6 juillet et les Brewers de Milwaukee ont battu les Rockies du Colorado 4-1, mardi.
Laynce Nix a obtenu deux coups sûrs en plus de produire trois points pour les Brewers.
Capuano (11-8) a donné trois coups sûrs en six manches. Jose Capellan l'a suivi avec deux manches sans donner de point, retirant même sur des prises les cinq derniers frappeurs à lui faire face.
Matt Holliday a claqué la longue balle contre Derrick Tunbow en neuvième et Francisco Cordero a effectué les deux derniers retraits pour récolter son 10e sauvetage en 10 occasions depuis qu'il s'est joint aux Brewers le 28 juillet.
Aaron Cook (8-12) a alloué trois points, dont deux mérités, et sept coups sûrs en six manches de travail. Il présente une fiche de 2-5 à ses 10 dernières sorties.
Piazza choisit le bon moment pour stopper sa léthargie
Mike Piazza a mis fin à une séquence de 0 en 26 avec un simple d'un point et Jake Peavy a été dominant durant sept manches et les Padres de San Diego ont vaincu les Dodgers de Los Angeles, mardi pour se rapprocher à deux parties du sommet de la section Ouest de la Ligue nationale.
Les Padres ont 10 de leurs 11 dernières rencontres face aux Dodgers. Los Angeles a perdu quatre de ses six dernières parties après une séquence de 17 victoires en 18 matchs.
Trevor Hoffman a fermé les livres en neuvième pour récolter son 33e sauvetage, un sommet dans la Nationale, en 37 occasions. Il compte maintenant 469 parties protégées, 10 de moins que le record de tous les temps détenu par Lee Smith.
Julio Lugo a frappé un simple après deux retraits en neuvième, son troisième coup sûr de la rencontre avant qu'Olmedo Saenz n'effectue le dernier retrait.
Peavy (7-12) a limité les Dodgers à trois coups sûrs et un but sur balles tout en retirant sept frappeurs sur des prises.
Mark Hendrickson (1-6) a donné un point et cinq coups sûrs en six manches de travail.
Les Diamondbacks ont tout essayé, mais...
Les Diamondbacks de l'Arizona ont inscrit trois points aux dépens d'Armando Benitez en neuvième manche, mais Steve Kline a tiré les marrons du feu et les Giants de San Francisco l'ont emporté 6-5, mardi.
Benitez a retiré deux frappeurs sur des prises avant d'accorder un simple d'un point à Luis Gonzalez. Steve Kline a ensuite donné un double de deux points avant de finalement obtenir le dernier et ainsi enregistrer son premier sauvetage de la saison.
Les Diamondbacks avaient créé l'égalité 3-3 grâce à un circuit de deux points de Johnny Estrada en début de huitième, mais les Giants ont riposté avec quatre points avant la fin de la manche.
Barry Bonds a obtenu deux coups sûrs alors qu'Omar Vizquel a produit deux points pour les Giants.
Estrada a terminé la rencontre avec quatre coups sûrs et trois points produits pour l'Arizona.
Tony Pena (3-3) a subi le revers. La victoire est allée au dossier de Mike Stanton (5-6).
