TORONTO - Les Blue Jays de Toronto ont évincé le lanceur Jesse Carlson et le voltigeur canadien Adam Loewen de leur formation de 40 joueurs, jeudi.

Loewen, qui a passé la majeure partie de la dernière saison au niveau AAA, a frappé un circuit et produit quatre points en 14 matchs avec les Jays. Il a maintenu une moyenne de ,306 avec 17 circuits et 85 points produits à Las Vegas.

Il est devenu le 17e Canadien à jouer pour les Jays quand il a amorcé le match du 7 septembre, contre les Red Sox de Boston.

Carlson a été tenu à l'écart du jeu pendant toute la dernière campagne en raison d'une opération à la coiffe des rotateurs subie le 24 mai.

En 162 matchs en carrière, il montre une fiche de 8-8 et trois sauvetages avec une moyenne de 3,63.