ST. PETERSBURG - Le voltigeur Emilio Bonifacio est devenu le deuxième joueur à battre les Marlins de Miami en arbitrage salarial, cette semaine, après le lanceur droitier Anibal Sanchez.

Mercredi, Bonifacio a obtenu 2,2 millions de dollars à la suite de la décision de trois personnes, alors que les Marlins en offraient 1,95.

Sanchez avait prévalu lundi, si bien qu'il empochera huit millions et non 6,9 tel que proposé par les Marlins.

L'an dernier, pour un salaire de 425 000 $, Bonifacio a fourni cinq circuits, sept triples, 36 points produits et 40 buts volés, conservant une moyenne de ,296.

Bonifacio devrait amorcer la saison 2012 comme voltigeur de centre partant.

Les Marlins vont inaugurer leur nouveau stade le 4 avril, contre St. Louis. L'équipe n'a pas encore d'entente avec une corporation pour lui donner un nom.