Le releveur Dave Borkowski et les Astros de Houston ont conclu un contrat d'un an d'une valeur de 800 000 $ mardi, évitant ainsi l'arbitrage salarial.

L'artilleur droitier a maintenu un dossier de 5-3 avec un sauvetage et une moyenne de points mérités de 5,15 en 64 rencontres la saison dernière avec les Astros, alors qu'il empochait 600 000 $. Il souhaitait obtenir un salaire annuel de 1,1 million $, Houston lui offrant plutôt 750 000 $.

En six campagnes avec les Tigers, les Orioles et les Astros, Borkowski, qui est âgé de 30 ans, présente une fiche de 13-18 avec un sauvetage et une moyenne de points mérités de 5,68. La nouvelle entente comprend également divers bonis.

Deux joueurs des Astros sont toujours admissibles à l'arbitrage salarial : le releveur Jose Valverde et le joueur de champ intérieur Mark Loretta.