OAKLAND, Calif. - Une personne familière avec la situation a indiqué que le lanceur Brandon McCarthy a accepté une offre de deux saisons des Diamondbacks de l'Arizona.

La personne a parlé sous le couvert de l'anonymat, vendredi, puisque l'entente est conditionnelle à un examen médical.

Cet examen sera important pour McCarthy, qui a été le partant pour les Athletics d'Oakland lors de leur match d'ouverture en 2012.

McCarthy a été atteint au côté droit de la tête par une balle frappée en flèche le 5 septembre dernier. Le vétéran âgé de 29 ans a subi une hémorragie péridurale, une contusion au cerveau et une fracture du crane. Il a été opéré pendant deux heures.

Le mois dernier, McCarthy a été évalué pendant deux jours par le docteur Michael Collins, à l'Université de Pittsburgh. Il a reçu le feu vert de Collins afin de s'entraîner et recommencer son programme habituel au cours de la saison morte.