Bronson Arroyo plus avare que jamais
Baseball vendredi, 17 juil. 2009. 22:13 mercredi, 11 déc. 2024. 13:29
CINCINNATI - Bronson Arroyo a offert sa deuxième performance sans point consécutive, cette fois pendant sept manches, et les Reds de Cincinnati ont profité des quatre coups sûrs d'Edwin Encarnacion pour blanchir les Brewers de Milwaukee 4-0, vendredi.
Arroyo (10-8) venait tout juste de connaître sa meilleure sortie de la campagne et a prolongé sa séquence sans point en accordant seulement cinq coups sûrs aux frappeurs des Brewers.
Encarnacion a égalé un sommet en carrière avec quatre coups sûrs, incluant une longue balle qui lui permettait de porter son total à sept coups sûrs en autant de tentatives depuis le début de la série.
Les Reds ont pris les commandes de la rencontre avec trois points non-mérités aux dépens de Jeff Suppan (5-7), qui n'a toujours pas mérité un seul gain en plus d'un mois.
Zambrano se charge de tout
Carlos Zambrano a été efficace en cinq manches en plus de cogner un double de deux points, alors que les Cubs de Chicago l'ont emporté 3-1 face aux Nationals de Washington.
Zambrano (6-4) a espacé un point non mérité et quatre simples pour remporter un deuxième match de suite, après avoir montré une fiche de 0-2 à ses six départs précédents. Il a retiré quatre frappeurs au bâton et a concédé autant de buts sur balles.
Aaron Heilman, Sean Marshall, Carlos Marmol et Kevin Gregg ont limité l'adversaire à deux coups sûrs en quatre manches, après le départ de Zambrano. Gregg a mérité son 17e sauvetage en 20 sorties.
Aramis Ramirez a cogné un circuit pour les Cubs, qui ont gagné quatre de leurs cinq derniers matches.
Nyjer Morgan a obtenu trois coups sûrs pour les Nationals, qui ont perdu huit de leurs neuf derniers matches. Craig Stammen (2-5) a accordé trois points et six coups sûrs en six manches.
La deuxième fois est la bonne pour Garrett Jones
Le deuxième circuit de la soirée de Garrett Jones en 14e manche a permis aux Pirates de Pittsburgh de mettre fin à une série de quatre revers en arrachant un gain de 2-1 aux Giants de San Francisco.
Les Pirates ont ouvert la marque sur le coup de quatre buts de Jones aux dépens de l'as Tim Lincecum après deux retraits en première manche. Jones a ensuite récidivé en expédiant le lancer de Bob Howry dans les gradins du champ droit en fin de 14e manche.
Evan Meek (1-0) a lancé en 14e manche pour obtenir sa première victoire en carrière dans les ligues majeures et a offert seulement le quatrième gain aux Pirates en 15 parties.
Howry (0-5) a subi la défaite même s'il n'a pas concédé un seul point en 13e manche.
Septième victoire de suite des Phillies
Le simple d'un point de Chase Utley a brisé l'égalité en 12e manche et les Phillies de Philadelphie ont prolongé leur séquence à sept victoires en renversant les Marlins de la Floride 6-5.
Le partant des Phillies Cole Hamels a cependant dû écourter son départ en raison de la pluie.
Les Phillies menaient 4-1 lorsque Hamels a quitté la rencontre en milieu de sixième manche après une interruption d'une heure 18 minutes. La relève a saboté cette avance, mais est néanmoins parvenue à se sortir du pétrin lors des dernières manches pour finalement offrir la victoire aux champions en titre de la Série mondiale.
Alors que le match était à égalité 4-4, Jimmy Rollins a amorcé la 12e avec un simple aux dépens de Burke Badenhop (5-4), a avancé de 90 pieds sur un ballon et est venu croiser le marbre sur le simple de Utley.
Ce dernier est ensuite parvenu au deuxième but sur un roulant, puis Jayson Werth a réussi un autre simple qui a permis aux Phillies d'ajouter un autre point au tableau indicateur.
Le stoppeur Brad Lidge, qui a lancé pour la première fois en une semaine, a alloué deux passes gratuites en 12e manche et a cédé un point sur une balle passée avant d'engranger son 19e sauvetage en 25 tentatives.
Clay Condrey (5-2), de retour de la liste des blessés avant la partie, a accordé un seul coup sûr en 11e manche pour mériter la victoire.
Dan Uggla a cogné un roulant alors qu'il y avait un coureur au troisième coussin pour mettre un terme au match.
Brian McCann sonne la charge contre les Mets
Brian McCann a produit quatre points, alors que les Braves d'Atlanta ont infligé un revers de 11-0 aux Mets de New York.
McCann a cogné un double de deux points en première puis un circuit de deux points en troisième, où Martin Prado a aussi frappé la longue balle.
Jair Jurrjens (8-7) a donné deux coups sûrs en six manches, puis trois releveurs ont fourni une manche chacun par la suite.
Yunel Escobar a frappé trois coups sûrs et a produit trois points pour les Braves, qui ont obtenu neuf coups sûrs de plus d'un but.
Les Mets ont perdu les services de Gary Sheffield en cinquième, quand ce dernier s'est blessé à la jambe droite.
Les Mets ont été blanchis six fois en 22 matches, depuis que l'on a placé Carlos Beltran sur la liste des blessés. Ils offrent un rendement de 8-14 depuis ce temps.
Mike Pelfrey (7-5) a donné neuf points et neuf coups sûrs en quatre manches et un tiers.
Albert Pujols ne ralentit pas le rythme
Albert Pujols a frappé deux autres circuits pour ajouter au plus haut total des ligues majeures, aidant les Cardinals de St. Louis à l'emporter 6-1 aux dépens des Diamondbacks de l'Arizona.
Pujols, qui revendique 34 circuits, domine aussi les grandes ligues avec 89 points produits.
Chris Carpenter (8-3) a blanchi les D'Backs pendant huit manches, espaçant sept coups sûrs et retirant sept frappeurs au bâton. Le releveur Jason Motte a accordé un circuit à Miguel Montero.
Chez les vainqueurs, Ryan Ludwick a produit deux points et a porté à 10 sa série de matches avec au moins un coup sûr. Nick Stavinoha a cogné un circuit de deux points comme frappeur suppléant, tandsi que Yadier Molina a égalé un sommet personnel avec quatre coup sûrs, tous des simples.
Jon Garland (5-9) a permis deux points et sept coups sûrs en six manches de travail.
Jimenez la voulait cette victoire
Ubaldo Jimenez a retiré 10 frappeurs sur des prises et n'a donné que trois coups sûrs en sept manches pour mener les Rockies du Colorado à une victoire de 5-3 sur les Padres de San Diego.
Clint Barmes a frappé un circuit dans un deuxième match de suite pour les Rockies, qui présentent un dossier de 29-9 depuis le 4 juin. Ian Stewart a ajouté un double de deux points et plus de réussir deux bijoux défensifs au troisième coussin, tandis que Chris Ianetta a claqué un circuit de deux points.
Les Padres présentent une fiche de 11-29 depuis le premier juin, la pire des majeures.
Jimenez (7-9) a gagné pour la première fois en cinq départs.
Oswalt est un véritable bourreau
Roy Oswalt a poursuivi son excellent travail contre les équipes de la division Ouest de la Ligue nationale en ne donnant que quatre coups sûrs, Ivan Rodriguez a obtenu quatre coups sûrs, dont un circuit, et les Astros de Houston ont battu les Dodgers de Los Angeles 8-1.
Oswalt (6-4) a lancé son 16e match complet à son 261e départ en carrière. Il présente un dossier de 12-0 avec une moyenne de points mérités de 2,13 à ses dernières 13 sorties contre des clubs de la division Ouest de la Nationale.
Le receveur québécois des Dodgers Russell Martin a produit l'unique point de son équipe en troisième manche.
Arroyo (10-8) venait tout juste de connaître sa meilleure sortie de la campagne et a prolongé sa séquence sans point en accordant seulement cinq coups sûrs aux frappeurs des Brewers.
Encarnacion a égalé un sommet en carrière avec quatre coups sûrs, incluant une longue balle qui lui permettait de porter son total à sept coups sûrs en autant de tentatives depuis le début de la série.
Les Reds ont pris les commandes de la rencontre avec trois points non-mérités aux dépens de Jeff Suppan (5-7), qui n'a toujours pas mérité un seul gain en plus d'un mois.
Zambrano se charge de tout
Carlos Zambrano a été efficace en cinq manches en plus de cogner un double de deux points, alors que les Cubs de Chicago l'ont emporté 3-1 face aux Nationals de Washington.
Zambrano (6-4) a espacé un point non mérité et quatre simples pour remporter un deuxième match de suite, après avoir montré une fiche de 0-2 à ses six départs précédents. Il a retiré quatre frappeurs au bâton et a concédé autant de buts sur balles.
Aaron Heilman, Sean Marshall, Carlos Marmol et Kevin Gregg ont limité l'adversaire à deux coups sûrs en quatre manches, après le départ de Zambrano. Gregg a mérité son 17e sauvetage en 20 sorties.
Aramis Ramirez a cogné un circuit pour les Cubs, qui ont gagné quatre de leurs cinq derniers matches.
Nyjer Morgan a obtenu trois coups sûrs pour les Nationals, qui ont perdu huit de leurs neuf derniers matches. Craig Stammen (2-5) a accordé trois points et six coups sûrs en six manches.
La deuxième fois est la bonne pour Garrett Jones
Le deuxième circuit de la soirée de Garrett Jones en 14e manche a permis aux Pirates de Pittsburgh de mettre fin à une série de quatre revers en arrachant un gain de 2-1 aux Giants de San Francisco.
Les Pirates ont ouvert la marque sur le coup de quatre buts de Jones aux dépens de l'as Tim Lincecum après deux retraits en première manche. Jones a ensuite récidivé en expédiant le lancer de Bob Howry dans les gradins du champ droit en fin de 14e manche.
Evan Meek (1-0) a lancé en 14e manche pour obtenir sa première victoire en carrière dans les ligues majeures et a offert seulement le quatrième gain aux Pirates en 15 parties.
Howry (0-5) a subi la défaite même s'il n'a pas concédé un seul point en 13e manche.
Septième victoire de suite des Phillies
Le simple d'un point de Chase Utley a brisé l'égalité en 12e manche et les Phillies de Philadelphie ont prolongé leur séquence à sept victoires en renversant les Marlins de la Floride 6-5.
Le partant des Phillies Cole Hamels a cependant dû écourter son départ en raison de la pluie.
Les Phillies menaient 4-1 lorsque Hamels a quitté la rencontre en milieu de sixième manche après une interruption d'une heure 18 minutes. La relève a saboté cette avance, mais est néanmoins parvenue à se sortir du pétrin lors des dernières manches pour finalement offrir la victoire aux champions en titre de la Série mondiale.
Alors que le match était à égalité 4-4, Jimmy Rollins a amorcé la 12e avec un simple aux dépens de Burke Badenhop (5-4), a avancé de 90 pieds sur un ballon et est venu croiser le marbre sur le simple de Utley.
Ce dernier est ensuite parvenu au deuxième but sur un roulant, puis Jayson Werth a réussi un autre simple qui a permis aux Phillies d'ajouter un autre point au tableau indicateur.
Le stoppeur Brad Lidge, qui a lancé pour la première fois en une semaine, a alloué deux passes gratuites en 12e manche et a cédé un point sur une balle passée avant d'engranger son 19e sauvetage en 25 tentatives.
Clay Condrey (5-2), de retour de la liste des blessés avant la partie, a accordé un seul coup sûr en 11e manche pour mériter la victoire.
Dan Uggla a cogné un roulant alors qu'il y avait un coureur au troisième coussin pour mettre un terme au match.
Brian McCann sonne la charge contre les Mets
Brian McCann a produit quatre points, alors que les Braves d'Atlanta ont infligé un revers de 11-0 aux Mets de New York.
McCann a cogné un double de deux points en première puis un circuit de deux points en troisième, où Martin Prado a aussi frappé la longue balle.
Jair Jurrjens (8-7) a donné deux coups sûrs en six manches, puis trois releveurs ont fourni une manche chacun par la suite.
Yunel Escobar a frappé trois coups sûrs et a produit trois points pour les Braves, qui ont obtenu neuf coups sûrs de plus d'un but.
Les Mets ont perdu les services de Gary Sheffield en cinquième, quand ce dernier s'est blessé à la jambe droite.
Les Mets ont été blanchis six fois en 22 matches, depuis que l'on a placé Carlos Beltran sur la liste des blessés. Ils offrent un rendement de 8-14 depuis ce temps.
Mike Pelfrey (7-5) a donné neuf points et neuf coups sûrs en quatre manches et un tiers.
Albert Pujols ne ralentit pas le rythme
Albert Pujols a frappé deux autres circuits pour ajouter au plus haut total des ligues majeures, aidant les Cardinals de St. Louis à l'emporter 6-1 aux dépens des Diamondbacks de l'Arizona.
Pujols, qui revendique 34 circuits, domine aussi les grandes ligues avec 89 points produits.
Chris Carpenter (8-3) a blanchi les D'Backs pendant huit manches, espaçant sept coups sûrs et retirant sept frappeurs au bâton. Le releveur Jason Motte a accordé un circuit à Miguel Montero.
Chez les vainqueurs, Ryan Ludwick a produit deux points et a porté à 10 sa série de matches avec au moins un coup sûr. Nick Stavinoha a cogné un circuit de deux points comme frappeur suppléant, tandsi que Yadier Molina a égalé un sommet personnel avec quatre coup sûrs, tous des simples.
Jon Garland (5-9) a permis deux points et sept coups sûrs en six manches de travail.
Jimenez la voulait cette victoire
Ubaldo Jimenez a retiré 10 frappeurs sur des prises et n'a donné que trois coups sûrs en sept manches pour mener les Rockies du Colorado à une victoire de 5-3 sur les Padres de San Diego.
Clint Barmes a frappé un circuit dans un deuxième match de suite pour les Rockies, qui présentent un dossier de 29-9 depuis le 4 juin. Ian Stewart a ajouté un double de deux points et plus de réussir deux bijoux défensifs au troisième coussin, tandis que Chris Ianetta a claqué un circuit de deux points.
Les Padres présentent une fiche de 11-29 depuis le premier juin, la pire des majeures.
Jimenez (7-9) a gagné pour la première fois en cinq départs.
Oswalt est un véritable bourreau
Roy Oswalt a poursuivi son excellent travail contre les équipes de la division Ouest de la Ligue nationale en ne donnant que quatre coups sûrs, Ivan Rodriguez a obtenu quatre coups sûrs, dont un circuit, et les Astros de Houston ont battu les Dodgers de Los Angeles 8-1.
Oswalt (6-4) a lancé son 16e match complet à son 261e départ en carrière. Il présente un dossier de 12-0 avec une moyenne de points mérités de 2,13 à ses dernières 13 sorties contre des clubs de la division Ouest de la Nationale.
Le receveur québécois des Dodgers Russell Martin a produit l'unique point de son équipe en troisième manche.
