Burnett brille encore de tous ses feux
Baseball lundi, 27 juil. 2009. 22:57 dimanche, 15 déc. 2024. 14:04
ST. PETERSBURG. - A.J. Burnett a espacé deux coups sûrs en sept manches et Nick Swisher a claqué deux circuits, lundi, et ils ont mené les Yankees de New York à un gain de 11-4 aux dépens des Rays de Tampa Bay.
Les meneurs de la section Est de la Ligue américaine ont porté leur fiche à 10-1 depuis la pause du match des étoiles. Quant à Burnett (10-4), il a remporté une cinquième décision de suite.
Swisher, un frappeur ambidextre, a cogné un circuit des deux côtés du marbre pour la deuxième fois de la saison.
Robinson Cano et Johnny Damon ont eux aussi cogné la longue balle. Derek Jeter a pour sa part frappé trois coups sûrs et Alex Rodriguez a ajouté un double de deux points.
Cano a cogné un triple bon pour un point en deuxième, avant d'amorcer la sixième avec son 15e circuit, réussi face au partant des Rays, James Shields (6-7).
Swisher a réussi son premier circuit deux lancers plus tard contre le droitier, puis a ajouté son 16e, un coup en solo, face au gaucher Brian Shouse en neuvième manche.
Damon a couronné la soirée de 15 coups sûrs des Yankees avec son 200e circuit, un coup de trois points qui creusait l'écart à 11-3.
Pena et Butler se chargent des Orioles
Billy Butler a frappé cinq coups sûrs et produit trois points, lundi, tandis que Brayan Pena a réussi un simple à l'avant-champ bon pour un point qui brisait l'égalité en setième manche, et les Royals de Kansas City ont défait les Orioles de Baltimore 5-3.
Butler a amorcé la septième avec un double au champ centre-droit face à Matt Albers (1-4). Il s'est ensuite rendu au troisième sur un roulant de Miguel Olivo, puis avec deux retraits est venu marquer lorsque Pena a devancé le relais de Melvin Mora après avoir faiblement frappé la balle entre le monticule et le troisième but.
Cinq des 14 coups sûrs des Royals ont été des simples à l'avant-champ.
Le releveur Robinson Tejeda (1-0) n'a accordé aucun point en trois manches.
Parfait en neuvième, Joakim Soria a sauvegardé sa 16e victoire en 18 occasions.
Beckett, le premier à signer 12 victoires dans l'Américaine
Josh Beckett est devenu le premier gagnant de 12 matchs dans la Ligue américaine lorsque les Red Sox de Boston y sont allés de 14 coups sûrs, dans un gain de 8-3 aux dépens des Athletics d'Oakland.
Beckett (12-4) a enregistré dix retraits sur des prises avant de céder sa place au monticule après avoir accordé un triple à Scott Hairston en début de huitième manche.
La relève de Boston a ensuite prolongé à 24 sa série de manches sans accorder de points.
Dustin Pedroia a claqué un circuit et produit deux points, tandis que Jacoby Ellsbury a frappé trois coups sûrs pour les Red Sox. Avant la rencontre, ces derniers n'avaient marqué que 25 points tout en conservant une moyenne au bâton de ,215 à leurs neufs matchs depuis la pause du match des étoiles.
Les Bostonnais ont malmené Trevor Cahill (6-9), s'emparant d'une avance de 6-0 après cinq manches. Les Athletics ont inscrit un point à la sixième, un à la septième et un à la huitième manches.
À ses cinq derniers départs à Fenway Park, Beckett présente une fiche de 5-0 avec une moyenne de points mérités de 0,98 et 36 retraits au bâton. Pendant cette période il a donné 23 coups sûrs et quatre buts sur balles.
Septième victoire en huit matchs pour les Rangers
Nelson Cruz et Michael Young ont chacun frappé un circuit et ils ont guidé les Rangers du Texas vers un gain de 5-2 face aux meneurs de la section centrale de la Ligue américaine, les Tigers de Detroit.
La recrue Tommy Hunter (3-1) a aidé les Rangers à récolter une septième victoire en huit matchs. A son sixième départ dans les majeures, Hunter a donné un point et cinq coups sûrs en sept manches.
En relève en neuvième, C.J. Wilson a récolté son 11e sauvetage en 13 occasions.
Young a cogné son circuit en début de huitième manche.
Curtis Granderson a réussi trois coups sûrs dans la défaite, dont un circuit.
Armando Galarraga (5-9) a cédé quatre points sur six coups sûrs en sept manches.
Après avoir donné un simple à Young avec un retrait en première, Galarraga a retiré les 12 frappeurs suivants. Cruz a mis fin à cette série en y allant d'un long circuit au champ centre-gauche en cinquième, qui créait l'égalité 1-1.
Texas a pris les commandes en sixième en marquant trois points.
Les White Sox ne s'ennuieront pas du Metrodome
Un circuit de deux points de Michael Cuddyer réussi en sixième manche a propulsé les Twins du Minnesota vers un gain de 4-3 face aux White Sox de Chicago.
Cette défaite des White Sox était leur 12e en 14 matchs au Metrodome.
Gordon Beckham et Paul Konerko ont chacun cogné un circuit dans lors d'un deuxième match consécutif pour Chicago.
C'est toutefois la claque au centre de Cuddyer qui a fait la différence. Ce circuit était par ailleurs le 112e des Twins cette saison, ce qui leur permet déjà de surpasser leur total de la dernière saison.
John Danks (8-7) a donné deux points, tous deux mérités, sur six coups sûrs en sept manches de travail.
En sept manches, le gagnant, Glen Perkins (6-6), a donné trois points sur six coups sûrs et retiré trois frappeurs sur des prises.
En relève en 9e, Joe Nathan a inscrit son 27e sauvetage.
Martinez sauve sa soirée de belle façon
Victor Martinez a frappé un circuit de trois points aux dépens du releveur numéro un des Angels Brian Fuentes en neuvième manche et les Indians de Cleveland sont revenus de l'arrière pour vaincre Los Angeles 8-6.
Jhonny Peralta a obtenu quatre coups sûrs, tandis que Martinez a réussi un autre coup de quatre buts gagnant contre Fuentes, qui domine les majeures avec 30 sauvetages. Le lanceur gaucher étoile (1-3) a donné quatre coups sûrs consécutifs après s'être amené dans le match avec une avance de deux points en début de neuvième. Il a commis un premier sabotage en 18 occasions.
Martinez, qui n'avait pas obtenu de coup sûr en quatre présences à la plaque, a frappé la balle loin au champ gauche. Reggie Willits semblait avoir une chance de capter le ballon, mais il a accidentellement heurté la clôture et n'a pas été en mesure de sauter adéquatement pour saisir la balle.
Hernandez ne l'avait vraiment pas
Marco Scutaro a égalé un sommet personnel en obtenant quatre coups sûrs et les Blue Jays de Toronto ont profité des déboires de Felix Hernandez pour prendre la mesure des Mariners de Seattle 11-4.
Lyle Overbay et Rod Barajas ont frappé des circuits pour les Blue Jays, qui ont terminé le match avec 15 coups sûrs. Ricky Romero (9-4) a lancé six manches pour enregistrer sa sixième victoires en sept décisions.
Hernandez (11-4) a alloué sept points et 11 coups sûrs en cinq manches et deux tiers. Il avait remporté ses sept dernières décisions.
Les meneurs de la section Est de la Ligue américaine ont porté leur fiche à 10-1 depuis la pause du match des étoiles. Quant à Burnett (10-4), il a remporté une cinquième décision de suite.
Swisher, un frappeur ambidextre, a cogné un circuit des deux côtés du marbre pour la deuxième fois de la saison.
Robinson Cano et Johnny Damon ont eux aussi cogné la longue balle. Derek Jeter a pour sa part frappé trois coups sûrs et Alex Rodriguez a ajouté un double de deux points.
Cano a cogné un triple bon pour un point en deuxième, avant d'amorcer la sixième avec son 15e circuit, réussi face au partant des Rays, James Shields (6-7).
Swisher a réussi son premier circuit deux lancers plus tard contre le droitier, puis a ajouté son 16e, un coup en solo, face au gaucher Brian Shouse en neuvième manche.
Damon a couronné la soirée de 15 coups sûrs des Yankees avec son 200e circuit, un coup de trois points qui creusait l'écart à 11-3.
Pena et Butler se chargent des Orioles
Billy Butler a frappé cinq coups sûrs et produit trois points, lundi, tandis que Brayan Pena a réussi un simple à l'avant-champ bon pour un point qui brisait l'égalité en setième manche, et les Royals de Kansas City ont défait les Orioles de Baltimore 5-3.
Butler a amorcé la septième avec un double au champ centre-droit face à Matt Albers (1-4). Il s'est ensuite rendu au troisième sur un roulant de Miguel Olivo, puis avec deux retraits est venu marquer lorsque Pena a devancé le relais de Melvin Mora après avoir faiblement frappé la balle entre le monticule et le troisième but.
Cinq des 14 coups sûrs des Royals ont été des simples à l'avant-champ.
Le releveur Robinson Tejeda (1-0) n'a accordé aucun point en trois manches.
Parfait en neuvième, Joakim Soria a sauvegardé sa 16e victoire en 18 occasions.
Beckett, le premier à signer 12 victoires dans l'Américaine
Josh Beckett est devenu le premier gagnant de 12 matchs dans la Ligue américaine lorsque les Red Sox de Boston y sont allés de 14 coups sûrs, dans un gain de 8-3 aux dépens des Athletics d'Oakland.
Beckett (12-4) a enregistré dix retraits sur des prises avant de céder sa place au monticule après avoir accordé un triple à Scott Hairston en début de huitième manche.
La relève de Boston a ensuite prolongé à 24 sa série de manches sans accorder de points.
Dustin Pedroia a claqué un circuit et produit deux points, tandis que Jacoby Ellsbury a frappé trois coups sûrs pour les Red Sox. Avant la rencontre, ces derniers n'avaient marqué que 25 points tout en conservant une moyenne au bâton de ,215 à leurs neufs matchs depuis la pause du match des étoiles.
Les Bostonnais ont malmené Trevor Cahill (6-9), s'emparant d'une avance de 6-0 après cinq manches. Les Athletics ont inscrit un point à la sixième, un à la septième et un à la huitième manches.
À ses cinq derniers départs à Fenway Park, Beckett présente une fiche de 5-0 avec une moyenne de points mérités de 0,98 et 36 retraits au bâton. Pendant cette période il a donné 23 coups sûrs et quatre buts sur balles.
Septième victoire en huit matchs pour les Rangers
Nelson Cruz et Michael Young ont chacun frappé un circuit et ils ont guidé les Rangers du Texas vers un gain de 5-2 face aux meneurs de la section centrale de la Ligue américaine, les Tigers de Detroit.
La recrue Tommy Hunter (3-1) a aidé les Rangers à récolter une septième victoire en huit matchs. A son sixième départ dans les majeures, Hunter a donné un point et cinq coups sûrs en sept manches.
En relève en neuvième, C.J. Wilson a récolté son 11e sauvetage en 13 occasions.
Young a cogné son circuit en début de huitième manche.
Curtis Granderson a réussi trois coups sûrs dans la défaite, dont un circuit.
Armando Galarraga (5-9) a cédé quatre points sur six coups sûrs en sept manches.
Après avoir donné un simple à Young avec un retrait en première, Galarraga a retiré les 12 frappeurs suivants. Cruz a mis fin à cette série en y allant d'un long circuit au champ centre-gauche en cinquième, qui créait l'égalité 1-1.
Texas a pris les commandes en sixième en marquant trois points.
Les White Sox ne s'ennuieront pas du Metrodome
Un circuit de deux points de Michael Cuddyer réussi en sixième manche a propulsé les Twins du Minnesota vers un gain de 4-3 face aux White Sox de Chicago.
Cette défaite des White Sox était leur 12e en 14 matchs au Metrodome.
Gordon Beckham et Paul Konerko ont chacun cogné un circuit dans lors d'un deuxième match consécutif pour Chicago.
C'est toutefois la claque au centre de Cuddyer qui a fait la différence. Ce circuit était par ailleurs le 112e des Twins cette saison, ce qui leur permet déjà de surpasser leur total de la dernière saison.
John Danks (8-7) a donné deux points, tous deux mérités, sur six coups sûrs en sept manches de travail.
En sept manches, le gagnant, Glen Perkins (6-6), a donné trois points sur six coups sûrs et retiré trois frappeurs sur des prises.
En relève en 9e, Joe Nathan a inscrit son 27e sauvetage.
Martinez sauve sa soirée de belle façon
Victor Martinez a frappé un circuit de trois points aux dépens du releveur numéro un des Angels Brian Fuentes en neuvième manche et les Indians de Cleveland sont revenus de l'arrière pour vaincre Los Angeles 8-6.
Jhonny Peralta a obtenu quatre coups sûrs, tandis que Martinez a réussi un autre coup de quatre buts gagnant contre Fuentes, qui domine les majeures avec 30 sauvetages. Le lanceur gaucher étoile (1-3) a donné quatre coups sûrs consécutifs après s'être amené dans le match avec une avance de deux points en début de neuvième. Il a commis un premier sabotage en 18 occasions.
Martinez, qui n'avait pas obtenu de coup sûr en quatre présences à la plaque, a frappé la balle loin au champ gauche. Reggie Willits semblait avoir une chance de capter le ballon, mais il a accidentellement heurté la clôture et n'a pas été en mesure de sauter adéquatement pour saisir la balle.
Hernandez ne l'avait vraiment pas
Marco Scutaro a égalé un sommet personnel en obtenant quatre coups sûrs et les Blue Jays de Toronto ont profité des déboires de Felix Hernandez pour prendre la mesure des Mariners de Seattle 11-4.
Lyle Overbay et Rod Barajas ont frappé des circuits pour les Blue Jays, qui ont terminé le match avec 15 coups sûrs. Ricky Romero (9-4) a lancé six manches pour enregistrer sa sixième victoires en sept décisions.
Hernandez (11-4) a alloué sept points et 11 coups sûrs en cinq manches et deux tiers. Il avait remporté ses sept dernières décisions.
