CINCINNATI, Ohio - Les Phillies de Philadelphie ont transigé le voltigeur Marlon Byrd aux Reds de Cincinnati en retour d'un espoir au monticule.

Les Reds recevront également un montant d'argent de la part des Phillies pour aider à défrayer le salaire de Byrd.

La formation de l'Ohio a tenté de mettre la main sur un voltigeur de gauche pendant la saison morte, mais a été incapable de s'entendre avec un joueur autonome. Âgé de 37 ans, Byrd a maintenu une moyenne de ,264 la saison passée avec 25 circuits et 85 points produits. Il touchera 8 millions $ US la saison prochaine, dernière année de son contrat de deux ans. Les Reds détiennent maintenant une clause d'option pour le ramener en 2016 aux coûts de 8 millions $ également.

Les Phillies ont obtenu le droitier Ben Lively, joueur de l'année 2014 parmi tous les espoirs des Reds. Âgé de 22 ans, Lively a compilé une fiche de 13-7 avec une moyenne de 3,04 aux niveaux A et AA la saison passée.