(RDS.ca et PC) － Alors que les A's d'Oakland se battent pour une place en séries éliminatoires, les Blue Jays de Toronto en viennent aux coups entre eux.

Le gérant John Gibbons a saigné du nez à la suite d'une violente dispute avec le lanceur Ted Lilly dans le tunnel menant au vestiaire et les A's ont comblé un déficit de huit points pour l'emporter 12-10, lundi.

Il a été impossible de savoir si des coups ont été échangés entre Gibbons et Lilly.

Bobby Kielty a cogné la longue balle en plus de produire quatre points pour Oakland, qui a égalé un record d'équipe quant au plus grand déficit comblé.

Les Blue Jays avaient pris les devants 8-0, mais Lilly a flanché en troisième manche, accordant sept points. Gibbons a voulu retirer de la rencontre son lanceur, qui a toutefois refusé de rendre la balle.

Lorsque Lilly a finalement quitté le monticule pour le vestiaire, Gibbons l'a suivi. Un soigneur et plusieurs joueurs ont ensuite couru vers le vestiaire pour séparer les deux hommes. Un caméraman a vu Gibbons pousser Lilly en premier.

Le photographe de la Presse canadienne Aaron Harris a déclaré que Lilly attendait Gibbons dans le tunnel menant au vestiaire.

« Gibbons est venu à lui » a ajouté Harris. « Il appert que Gibbons l'a agrippé et ils ont ensuite disparu. L'abri des joueurs s'est ensuite complètement vidé. »

Gibbons avaient convoqué Shea Hillenbrand en duel en juillet dernier après que ce dernier eut déclaré que le bateau était en train de couler. Hillenbrand a refusé l'invitation avant d'être échangé au Giants de San Francisco.

Dan Haren (12-9) a établi un record d'équipe en récoltant la victoire même s'il a accordé neuf points. Il a donné 11 coups sûrs en cinq manches et deux tiers.

Alex Rios et Troy Glaus ont frappé la longue balle pour les Blue Jays.

Jason Kendall a réussi un double de deux points, Keilty et Milton Bradley ont claqué des circuits consécutifs contre Lilly en troisième manche. Frank Thomas a suivi avec un double et Jay Payton a ensuite frappé un simple, ce qui mené à la perte de Lilly.

Le releveur des Blue Jays Jason Frasor a concédé un point à la suite d'un mauvais lancer avant qu'Eric Chavez ne fasse 8-7 grâce à un double d'un point.

Oakland a inscrit quatre points en sixième à la suite d'un double de deux points de Keilty contre Brandon League (0-1) et de deux roulants d'un point de Bradley et de Thomas. Vernon Wells a cogné un double d'un point pour réduire la marque à 11-10 à la fin de la manche.

Payton a fait 12-10 grâce à une claque en solo en neuvième. Justin Duchscherer a fermé les livres pour récolter son quatrième sauvetage.

Lilly, qui a un salaire de 4 millions $ et qui pourra devenir joueur autonome à la fin de la saison, a déjà eu des prises de bec avec d'autres membres de la direction. Il s'en était pris à l'instructeur des lanceurs Brad Arnsberg l'an dernier.