FORT MYERS - Le droitier des Twins du Minnesota Boof Bonser pourrait devoir rater toute la prochaine saison après qu'une arthroscopie à l'épaule eut montré qu'il souffrait d'une déchirure partielle de la coiffe des rotateurs.

Bonser a subi cette intervention mercredi après avoir été embêté par des douleurs à l'épaule qui l'ont empêché de lancer depuis le début du camp. Il aura besoin de huit à neuf mois de convalescence, rendant un retour en 2009 peu probable.

Après avoir été évincé de la rotation la saison dernière, Bonser a éprouvé des ennuis pour la majeure partie de la saison dans l'enclos, avant de se replacer en août. Il a terminé la saison avec une fiche de 3-7, avec une m.p.m. de 5,93 en 118 manches et un tiers.