HOUSTON - Les Mets de New York ont placé le nom du releveur no 1 Francisco Rodriguez sur la liste des joueurs disqualifiés et ont exercé leur droit de convertir son entente en contrat non-garanti.

Cette décision pourrait être la première étape pour les Mets, qui pourraient libérer le releveur étoile sans payer la majeure partie de son salaire en 2011.

Rodriguez s'est déchiré le ligament d'un pouce lors d'une altercation avec le père de sa petite amie au Citi Field. Il a été opéré mardi et ratera le reste de la saison.

Rodriguez avait été suspendu deux jours sans paye suite à l'incident qui s'est produit à l'extérieur de la salle attitrée aux familles des joueurs, mercredi dernier.

Le releveur de 28 ans a été arrêté et accusé d'assaut au troisième degré et d'agression au deuxième degré. Il passera en cour le 14 septembre.

Les Mets ont indiqué que Rodriguez ne sera pas payé pendant que son nom se retrouve sur la liste des joueurs disqualifiés.

L'Association des joueurs devrait contester la décision de l'équipe.

Rodriguezsera privé de 3 142 076 $US des 11,5 millions $ qui lui étaient dus en salaire cette année.

De plus, en transformant l'entente en contrat non-garanti, les Mets pourront racheter le contrat de Rodriguez tôt lors du prochain camp d'entraînement printanier.

Ils paieraient 1 885 246 $ à K-Rod au lieu des 11,5 millions qui lui seraient normalement dus en salaire. La formation new-yorkaise devrait toutefois payer les 3,5 millions $ attachés à l'option pour la saison 2012 de ce contrat.