Le joueur autonome Sean Casey a finalisé son entente avec les Red Sox de Boston, obtenant ainsi un voyage gratuit pour le Japon.

Casey a déclaré mardi qu'il était excité à l'idée de se joindre aux Red Sox, qui vont commencer la prochaine saison au pays du soleil levant.

Casey a paraphé un pacte d'un an d'une valeur de 800 000 $ avec Boston dans le but de devenir le joueur de premier but substitut. Les Red Sox étaient à la recherche d'un remplaçant à Eric Hinske, qui a profité de son autonomie complète.

Celui qui a participé à trois match des étoiles et qui présente une moyenne à la plaque de ,301 en carrière a passé huit de 11 campagnes dans les majeures avec Cincinnati. Casey a maintenu une moyenne au bâton de ,296 avec quatre circuits, 30 doubles et 54 points produits en 143 rencontres avec Detroit la saison dernière.