SCOTTSDALE, Ariz. - Le droitier Chad Bettis, des Rockies du Colorado, prend une pause du baseball pour se soumettre à de la chimiothérapie, car son cancer des testicules s'est propagé.

Les Rockies ont dit que Bettis, qui s'est fait retirer un testicule à la fin novembre, subira des traitements au fil de plusieurs semaines à venir, en Arizona.

« Le baseball est secondaire en ce moment. Je dois vaincre ça et le faire sortir de mon système, a dit Bettis. Mais en même temps, le baseball me donne de la force pour envisager un retour. Nous allons voir comment ça se passe, et ensuite nous irons de l'avant à partir de là. Je suis déterminé à m'en sortir. »

L'oncologue de Bettis a découvert de l'inflammation aux ganglions lymphatiques lors d'un examen de routine, la semaine dernière. Une biopsie a révélé que le cancer des testicules s'est propagé de façon inattendue.

« Je vais commencer de la chimiothérapie très bientôt », a dit Bettis.

Bettis aura 28 ans le mois prochain. On le voyait comme un élément clé de la rotation des Rockies suite à un dossier de 14-8 et une moyenne de 4,79, la saison dernière. Le Colorado l'a choisi au deuxième tour en 2010.

Sa femme Kristina est enceinte d'une petite fille, dont l'arrivée est prévue à la fin du mois. Bettis a mentionné l'énormité du soutien qu'il reçoit des partisans, de l'organisation et de ses coéquipiers.

« Tout le monde me supporte et se bat à mes côtés », a t-il dit.