HOUSTON (AP) - Roger Clemens se prépare pour son retour au jeu en 2006 avec les Astros de Houston, 23 jours et trois départs dans les ligues mineures après avoir rejoint les rangs de l'équipe de la Ligue nationale de baseball.

Mais le vétéran de 43 ans, qui a remporté le trophée Cy Young sept fois, ne croit pas que son retour au jeu aurait été possible sans la blessure à l'auriculaire droit de son fils Koby.

Il a d'abord pris part à la Classique mondiale de baseball et Koby est retourné à la maison après sa blessure. Ces deux événements l'ont forcé à s'entraîner de façon plus intense.

Son premier départ surviendra huit mois exactement après son dernier dans les grandes ligues quand il a quitté le premier match de la Série mondiale à cause d'une blessure à une cuisse.

Clemens a signé un nouveau contrat d'un an avec les Astros, contrat qui lui vaudra plus de 22 millions $, lui qui en sera à sa 23e saison dans les ligues majeures. Mais comme il reviendra au jeu sur le tard, il ne touchera qu'un peu plus de 12 millions $.

[[PUBPC]]