(RDS.ca) - Bartolo Colon a blanchi l'adversaire pendant quatre manches jeudi au niveau A dans le premier départ de son programme de remise en forme. Un autre départ dans les ligues mineures et il sera prêt à rejoindre ses coéquipiers chez les Angels de Los Angeles.

Le récipiendaire du trophée Cy Young en 2005 n'a pas lancé pour les Angels depuis le 16 avril, souffrant d'inflammation à l'épaule. Il est sur la liste des blessés depuis.

Avec un arsenal composé majoritairement de balles rapides, le droitier de 33 ans a donné deux coups sûrs et un but sur balles tout en retirant trois frappeurs au bâton. Il a effectué 47 lancers.